racloir французский

шабер, цикля, скребок

Значение racloir значение

Что в французском языке означает racloir?

racloir

(Art) Instrument destiné à racler quelque chose.  Racloir dont on racle un tonneau.  Racloir pour racler du parchemin.  Le racloir dont un jardinier se sert pour racler des allées.

Перевод racloir перевод

Как перевести с французского racloir?

racloir французский » русский

шабер цикля скребок скобель ракля

Примеры racloir примеры

Как в французском употребляется racloir?

Субтитры из фильмов

Le racloir.
Дай-ка скребок.
Tiens le racloir.
Радуйся, ты заключил выгодную сделку.
Mémé Dungan te chassant avec son racloir?
Помню, миссис Дуган замахнулась на тебя шпателем.
On avait un outil spécial qui s'appelait un racloir.
Один из них, которым мы пользовались, назывался шабер.
C'est bon pour un autre coup de racloir.
Этим лучше соскребать.
M. Brookes, je me souviens avoir besoin d'un racloir à bottes.
Мистер Брукс, мне нужен скребок для обуви.
Nous n'avons pas vraiment progressé dans plusieurs directions et nous avions besoin d'un racloir à bottes.
Мы недалеко продвинулись в нескольких направлениях и нам на самом деле нужен скребок для обуви.
Dans les prochaines années, nous nous en rappellerons comme du racloir d'Edalji.
Спустя годы мы будем вспоминать его как скребок Эдалджи.

Возможно, вы искали...