rally французский
ра́лли, автора́лли
Значение rally значение
Что в французском языке означает rally?
rally
Перевод rally перевод
Как перевести с французского rally?
Примеры rally примеры
Как в французском употребляется rally?
Субтитры из фильмов
Si le studio ne l'a pas, pas de disque pour le rally. Je peux le porter tout de suite.
Если мы не попадём в студию, у нас не будет никаких записей для проповеди.
Le disque pour le rally.
Я принёс запись для проповеди, сэра.
Matt, les Rally Girls se font plus rares.
Мэтт, девчонки из команды поддержки - быстро все сделали.
Fais pas comme si tu n'avais jamais couché avec la moitié des Rally Girls.
Тем более, не притворяйся, как будто ты не спал с половиной девушек из группы поддержки.
Les cheerleaders et les Rally Girls se sont rassemblées.
Девочки-болельщицы и девочки из других групп фактически объединили силы.
Maintenant que t'es le meneur, t'as droit à une Rally Girl de premier choix.
Ну, раз ты теперь первый в команде, ты получаешь первую девушку из команды поддержки.
Plus de Rally Girls prêtes à te cajoler.
Ты знаешь, девочки из команды поддержки, они там развернули палатку и переехали в конец дороги.
Il dit que toutes les Rally Girl le font.
Он сказал, что все девченки с Авто-ралли делают это.
C'est une Rally Girl.
Она девченка с Ралли.
On lui aurait dit que ça faisait partie des devoirs d'une Rally girl.
По видимому, ей намекнули что это может быть частью ее обязанностей как девушки с Авто-ралли.
Donc, pourquoi t'irais pas retrouver tes Rally Girls et me laisser seule.
Так что, почему бы тебе не развлекаться со своими девочками из группы поддержки и не оставить меня в покое.
Alors, c'est vrai que les rally girls font tous tes devoirs?
Итак, ну, а правда, что девушки из группы поддержки делают все твои домашние задания?
C'est moi, ta rally girl.
В этом году я твоя помощница.
Lyla, ma rally girl.
Лайла. помощница.