sablé французский

рассыпчатый

Значение sablé значение

Что в французском языке означает sablé?

sablé существительное

— Gâteau sec dont la pâte est friable et se réduit en poudre. ⋄ Ses parents ont préparé des sablés pour le goûter.

sablé прилагательное

— (Cuisine) Dont la pâte est friable et se réduit en poudre. ⋄ Galette sablée. — Moucheté de points très fins. ⋄ Un objet en laque sablé d'or. — (Technique) Qui contient du sable. ⋄ Une fontaine sablée est un appareil qui filtre l'eau à travers une couche de sable. — Aspect de certaines pièces en métal qui ont été soumises à l'action d'un jet de sable sous haute pression, à un sablage. ⋄ La structure du siège est en acier sablé et verni, les sièges sont en bois.

Перевод sablé перевод

Как перевести с французского sablé?

sablé французский » русский

рассыпчатый песочный

Примеры sablé примеры

Как в французском употребляется sablé?

Субтитры из фильмов

Ma femme prend un sablé.

Жена любит фруктовое желе.

Elle prend un sablé.

Я не очень люблю сладкое.

Et je nous préparerai un somptueux sablé aux fraises pour le dîner. Va.

А я испеку для нас потрясающее земляничное песочное печенье.

Cette porte était verrouillée sablé.

Эта чертова дверь была заперта.

J'ai vu une échelle sablé calé contre une fenêtre.

К одному из окон была приставлена какая-то лестница.

Il n'y avait aucun engagement sablé.

Но не было никакой чертовой помолвки.

De tous les nerfs sablé, Jeeves!

Он действует мне на нервы, Дживс.

Vous savez ce que ce livre sablé invite?

Знаешь, чем грозит пропажа Книги, Дживс?

La fenêtre sablé, Spode!

Что за проклятое окно, Спод.

Oui, il ne embrassez le cuisinier sablé.

Он целовал эту кухарку!

Un sablé, fiston?

Не хочешь печенку, сынок?

Ca ressemble à du papier sablé!

Как будто наждачка!

Et Mme de Sablé,..qu'en pensez-vous?

О мадам де Сабле говорят столько хорошего, что вы думаете о ней?

Un double super choc sablé, s'il vous plaît. Quoi?

Двойное супершоколадное с сюрпризом.

Возможно, вы искали...

sabler