simplet французский

простоватый, простецкий

Значение simplet значение

Что в французском языке означает simplet?

simplet прилагательное

— Qui est d’une excessive simplicité, d’une simplicité enfantine, surtout en parlant des choses. ⋄ On a généralement traité Aucassin comme un conte populaire, dont il fallait mettre en lumière la grâce un peu simplette et la naïveté. — (Familier) Synonyme de simple d’esprit. — (Mathématiques) 1-uplet

simplet существительное

— (Familier) Simple d’esprit. ⋄ Nombreux sont les contes et légendes qui glorifient, à la fin de l'histoire, ce « cadet », celle ou celui que les aîné(e)s méprisaient et traitaient par-dessus la jambe, ce « petit », ce simplet, ce souffre-douleur aussi, qui doit d'abord grandir avant d'avoir - peut-être un jour - droit au chapitre dans le clan fraternel.

Перевод simplet перевод

Как перевести с французского simplet?

simplet французский » русский

простоватый простецкий слабоумный дурачо́к глу́пый

Примеры simplet примеры

Как в французском употребляется simplet?

Субтитры из фильмов

Prof, Joyeux, Atchoum, Simplet.

Док, Счастливчик, Чихун, Ленивчик.

Arrêtez! C'est Simplet.

Стойте, это же Ленивчик!

Et lui, Simplet.

Ленивчик.

Simplet!

Ленивчик!

Dis quelque chose, Simplet!

Скажи что-нибудь, глупец.

C'est un homme un peu simplet.

Он немного простоват.

Ils sont tous là. Même Simplet.

У тебя даже Простачок есть!

Me Brigance s'est démené pour prouver au jury que M. Hailey est cinglé. simplet, ou. quelle est la définition clinique?

Мистер Бергенс убеждает суд присяжных, что мистер Хейли ненормален. Что он недоразвитый. Как это говорится, невменяемый.

Ce garçon est totalement simplet.

Этот парень абсолютно чокнутый.

Vous pensez qu'il est simplet?

Как думаете, он отсталый?

Un type un peu simplet.

Слабоумный такой паренёк.

Dormeur, Joyeux, Prof, Simplet et bien sûr, Grincheux.

Хэппи, Док, Доупи и, конечно, Грампи.

Seigneur, c'est la sorcière et Simplet.

За любовь Пита, колдовство и дурман.

Et un Simplet.

И ещё Соня.

Возможно, вы искали...