stupidement французский

глупо

Значение stupidement значение

Что в французском языке означает stupidement?

stupidement наре́чие

— D’une manière stupide. ⋄ Il restait stupidement immobile. Parler stupidement.

Перевод stupidement перевод

Как перевести с французского stupidement?

stupidement французский » русский

глупо тупо придурковато бессмысленно

Примеры stupidement примеры

Как в французском употребляется stupidement?

Простые фразы

Tu as agi stupidement et maintenant tu vas payer pour.

Ты повёл себя глупо и теперь за это заплатишь.

J'ai honte car j'ai agi stupidement.

Мне стыдно, потому что я поступил глупо.

Arrête d'agir aussi stupidement!

Перестань вести себя так по-дурацки!

Субтитры из фильмов

Que tu m'as élevée stupidement.

Он говорит, что ты вырастил дуру.

Vous ne vous laisseriez pas entraîner stupidement?

И вы должны были бы знать, что вас использовали. - Вас нельзя провести вокруг пальца?

Avant qu'il n'opère ma conversion sociale, car c'est bien lui, et non votre comité, qui l'a ordonnée, j'étais un rebelle, un asocial, qui, stupidement, tenait tête à notre chère communauté.

Пока он не добился моего общественного преобразования, и это сделал он, а не ваш комитет, а до тех пор я был бунтарем, невзаимным, бессмысленно сопротивляясь этому нашему славному обществу.

Halsey a agi stupidement.

Халси действовал глупо.

Il n'existe plus d'homme qui vit sa vie en fonction de ses sentiments plutôt que de suivre stupidement les conventions sociales.

Нет больше человека, ведущего подлинную жизнь, который руководствуется только своими чувстами, а не дурацкой общественной условностью.

Et il agissait stupidement!

Из-за него он вел себя как болван.

Il a stupidement forcé l'écoutille, qui était brûlante.

Он открыл раскалённый люк голыми руками.

C'est stupidement charmant, non?

Дурацки привлекателен, так ведь?

Vous agissez stupidement.

Вы ведете себя как идиотка.

J'essayais stupidement d'être drôle.

Это я так по-глупому шуткануть пытался.

Il faut être deux pour décider stupidement de coucher ensemble.

Чтобы принять глупое решение в сексе, нужны двое. Вот так.

Vous travaillez stupidement.

Ты как дурак работаешь.

Stupidement.

Никак.

Et ils vécurent stupidement.

Мальчик глупеет. Мальчик с девочкой глупо живут до конца своих дней.

Возможно, вы искали...