trépidation французский

трепет, тревога

Значение trépidation значение

Что в французском языке означает trépidation?

trépidation существительное

— (Didactique) Tremblement. ⋄ On obtient l'intensité d'aimantation correspondant à cette courbe en donnant des trépidations mécaniques à un fil de fer tout en le plaçant dans le champ magnétique ( ou bien encore en lui donnant des trépidations électriques, d'après MM. Gerosa et Finzi, en le faisant parcourir par un courant alternatif). ⋄ Je tombai cependant dans cette sorte de somnolence que provoquent les trépidations régulières d’un train en marche. ⋄ Le mouvement du ballon, son trajet sinueux, ses plongeons et ses remontées, étaient nettement perceptibles, et l’incessante trépidation des moteurs semblait se ralentir et s’accélérer tour à tour. ⋄ Il y a bien un peu d’agitation et je dirais même de trépidation dans les derniers écrits de notre grand Michelet. ⋄ Quand je sens en cheminLes trépidations de ma machine,Il me monte des désirsDans le creux de mes reins.

Перевод trépidation перевод

Как перевести с французского trépidation?

trépidation французский » русский

трепет тревога

Примеры trépidation примеры

Как в французском употребляется trépidation?

Субтитры из фильмов

La trépidation n'a pas endommagé que les fresques.

Вибрация повредила не только фрески.

Je vous avez promis cet entretient avec un peu de trépidation.

Слушайте все, Вайатт за дверью. Я с дрожью в сердце согласилась на это мероприятие.

Возможно, вы искали...