team | trac | trame | rat

tram французский

трамвай

Значение tram значение

Что в французском языке означает tram?

tram

(Chemin de fer) Tramway.  Je laissai tomber mes sacs dans la neige, m’assis sur le marchepied d’un tram pour regretter amèrement d’avoir quitté trop tôt la camionnette.  Ce soir j’attends MadeleineOn prendra le tram trente-trois…

Перевод tram перевод

Как перевести с французского tram?

Примеры tram примеры

Как в французском употребляется tram?

Простые фразы

Nous avons raté le tram.
Мы опоздали на трамвай.
Le tram te conduira au centre-ville.
Трамвай отвезёт тебя в центр города.
Le tram te conduira au centre-ville.
Трамвай отвезёт тебя в центр.
S'il vous plaît, où s'arrête le tram numéro cinq?
Скажите, пожалуйста, где останавливается пятый трамвай?
S'il vous plaît, où s'arrête le tram numéro cinq?
Скажите, пожалуйста, где останавливается трамвай номер пять?

Субтитры из фильмов

Ils ont commis un meurtre ensemble. Ce n'est pas comme un tour de tram où chacun peut descendre quand il le veut.
Убийство - это ведь поездка вместе на троллейбусе, когда нельзя сойти.
Je descends du tram au prochain coin de rue.
Я схожу с троллейбуса на этом углу.
Quand deux complices commettent un meurtre, c'est comme s'ils faisaient un tour de tram sans pouvoir descendre.
Двое, убив кого-то, словно садятся вместе в троллейбус.
Ils doivent rester dans le tram jusqu'au bout de la ligne.
И один не может выйти без другого. Им приходится ехать до конца,..
Un autre va finir le tour de tram pour moi.
Я нашёл того, кто дальше поедет за меня.
Tu prends le tram pour Monte Sacro et tu m'attends.
Держи, езжай на трамвае и жди меня на Монтесакро!
Prenons le tram, il dort debout.
Поедем на трамвае. Этот уже спит на ходу.
Dépêchez-vous, le tram est là!
Скорее, скорее! Ночной трамвай идет!
Votre tram est là.
Вот, мы приехали. Твой трамвай.
Je courais pour attraper le tram!
Я ищу трамвайную остановку. Меня ждет моя жена.
Elle a sauté dans le tram. et adieu!
Выскочила из трамвая и все тут.
Voilà mon tram, je vais chercher le petit.
Это мой трамвай. Пока, я иду в тюрьму, ребенка забрать.
Tu prends quel tram?
Ты - на каком автобусе?
Ce n'est pas mon tram.
Это не мой автобус.

Возможно, вы искали...