tram итальянский

трамвай

Значение tram значение

Что в итальянском языке означает tram?

tram существительное

— (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) mezzo di trasporto pubblico urbano che si muove su rotaia e funziona elettricamente

Перевод tram перевод

Как перевести с итальянского tram?

tram итальянский » русский

трамвай троллейбус троллей трамва́й тележка дрезина вагонетка

Примеры tram примеры

Как в итальянском употребляется tram?

Простые фразы

A Bruxelles ha deragliato un tram a causa del gran numero di foglie cadute.

В Брюсселе сошёл с рельсов трамвай из-за большого количества опавших листьев.

Il tram funziona con l'elettricità.

Трамваи работают на электричестве.

Il tram ha deragliato ed ha ucciso quattro persone.

Трамвай сошёл с рельсов и убил четырёх человек.

Lì gira il tram.

Туда ходит трамвай.

Lì gira solo il tram.

Туда ходит только трамвай.

Lì girano i filobus e i tram.

Туда ходят троллейбусы и трамваи.

Non andiamo con il tram, meglio farsi una passeggiata.

Давай не поедем на трамвае, а лучше прогуляемся.

Andrò in tram.

Я поеду на трамвае.

Metro, treni e tram circolano sulle rotaie.

Метро, поезда и трамвай ездят по рельсам.

Dov'è la fermata del tram più vicina?

Где ближайшая трамвайная остановка?

Lei cadde proprio sotto il tram.

Она упала прямо под трамвай.

Il tram porta alla circonvallazione.

Трамвай идёт до кольца.

Raggiungi la circonvallazione con il tram e da lì attaversi con il filobus.

На трамвае доедешь до кольца, а там пересядешь на троллейбус.

Субтитры из фильмов

Col tram, le luci!

Кинотеатры и толпы людей.

Si raggiunge facilmente con l'autobus, il tram.

Легко добираться - рядом и метро, и автобусная остановка.

Una violoncellista dell'opera e un'autista del tram.

Одна играет на виолончели в оперном, а другая работает кондуктором в трамвае.

Un omicidio non è un tram dove ognuno scende alla sua fermata.

Убийство - это ведь поездка вместе на троллейбусе, когда нельзя сойти.

Del tram da cui non si poteva scendere fino al capolinea.

Про тот троллейбус. С него не сойти до конечной остановки.

Io scendo dal tram alla fermata.

Я схожу с троллейбуса на этом углу.

Quando due commettono un omicidio, è come se andassero in tram insieme.

Двое, убив кого-то, словно садятся вместе в троллейбус.

Il nome di quel tram che arranca per il quartiere. Su e giù per i vecchi vicoli.

Как одноименный трамвай, который пересекает наш квартал, это желание несёттебя по узким рельсам жизни только в одну сторону.

Non l'hai mai preso tu quel tram?

Ты когда-нибудь ездила на таком трамвае?

Non ho i soldi per il servizio notturno, devo aspettare il tram.

У меня нет денег, чтобы взять. такси. Я должна дождаться трамвая.

Nessun tram o macchina rumorosi. Niente corse sopra o sotto la metro. Nessun fumo di fabbrica a inquinare l'aria che respiriamo.

Никакого автомобильного шума с улиц, никакого грохота подземки, никакая дымная фабрика не отравляет воздух, которым мы дышим.

Prendiamo il tram.

Поедем на трамвае.

Correvo per prendere il tram!

Я ищу трамвайную остановку. Меня ждет моя жена.

Eh,questo è il tram mio.

Это мой трамвай.

Возможно, вы искали...