trouple французский

Значение trouple значение

Что в французском языке означает trouple?

trouple

(Famille) Couple à trois.  Le « trouple » ou « ménage à trois » serait l’une des possibilités ; un tel contrat serait une alternative au divorce et une solution à de nombreux drames qui abondent [sic] les rubriques faits-divers.  Pour former un trouple, faut-il d’abord être en couple ? A première vue, oui.  Pendant le repas, ce ne fut que des déclarations d’amour mutuel à trois. Nous formions un vrai trouple.  Ils auraient même volontiers invité un autre garçon, sans crainte d’instiller entre eux aucune jalousie, pourvu qu’il ne se fût agi d’aucune tentative de semer le trouple.  Quand un des membres de la rédaction était d’humeur grisâtre, c’est bien simple, il venait se remettre d’aplomb au milieu du trio des secrétaires de rédaction – nous disions “trouple”, pour “couple à trois ».

Возможно, вы искали...