verrat французский

хряк, боров

Значение verrat значение

Что в французском языке означает verrat?

verrat существительное

— Porc qui n’est pas châtré, employé pour la reproduction. ⋄ Verrat : porc qui vivra, au contraire de ses congénères destinés à l’abattoir. — (Ardennes) (Québec) Expression qui sert à ponctuer le discours. ⋄ Ah ben verrat ! As-tu vu le char. — (Ardennes) (Québec) Considération plus ou moins injurieuse envers une personne. ⋄ T'es un verrat de voleur ! ⋄ Mon 'tit verrat! — Être en beau verrat : (Québec) Être en grande colère. — (Héraldique) Voir sanglier. ⋄ Porc non châtré

Перевод verrat перевод

Как перевести с французского verrat?

verrat французский » русский

хряк боров каба́н бо́ров

Примеры verrat примеры

Как в французском употребляется verrat?

Субтитры из фильмов

Fais-toi une compresse, tu vas finir par ressembler au verrat.

Примочи чем-нибудь, а то заплывешь, как боров.

On dirait une truie plutôt qu'un verrat.

Похоже у нас тут свиноматка, а не хряк.

Verrat!

Самец!

Piquez la bête! Graham va couiner comme un verrat!

Пора задать Грэму хорошую трёпку!

Un verrat qui l'a dans le cul!

Надерем ему задницу!

Je te ferai un sandwich au verrat.

Сделаю вам сэндвич-висельник.

Au verrat?

Какой еще висельник?

Comment ça, verrat?

Висельник это слово.

Le Verrat travaille avec les 7 familles royales, et je commence juste à en apprendre un peu plus sur eux.

Веррат работал с этими семью королевскими семьями, о которых я только начинаю узнавать.

Ça voudrait dire le Verrat.

Значит, Веррат.

Tiens, ne serait-ce pas le Verrat?

Так, значит, Веррат дела делает?

Je viens d'avoir une jolie discussion avec des amis du Verrat.

Только что имел приятную беседу с твоими друзьями из Веррат.

Il a rejoint la légion étrangère française quand il avait 17 ans, a rapidement grimpé les échelons et puis disparut soudainement pendant 8 ans il a seulement refait surface avec une nouvelle identité travaillant pour le Verrat.

Он присоединился к французскому иностранному легиону когда ему было всего 17 лет, быстро поднялся по званию, потом внезапно исчез на 8 лет, чтобы появиться с новой личностью, работая на Веррат.

C'est quoi le Verrat?

Что такое Веррат?

Возможно, вы искали...