ренессанс русский

Перевод Ренессанс по-итальянски

Как перевести на итальянский Ренессанс?

rivitalizzazione risorgimento ripristino rinascita rinascimento rilancio rigurgito rifioritura

Rinascimento rinascimento rinascenza

Как перевести на итальянский Ренессанс?

Нет, то был Ренессанс.

Perlustrare, non lustrare.

Нео-ренессанс, конец 19 века.

Stile rinascimentale, tardo 1800.

Так, продолжим. Ренессанс.

Spostiamoci al Rinascimento.

Да, похоже, Ренессанс у этого народа наступил пораньше.

Si, beh, il Rinascimento e' ovviamente arrivato in anticipo per questa gente.

Как Ренессанс Триптих.

Come un trittico rinascimentale.

Санитарная площадь откроет свои двери и впустит всех нас в свой пост-чумный Итальянский Ренессанс!

La Piazza della Sanità aprirà i suoi cancelli e accoglierà tutti noi al suo Rinascimento Italiano post-peste!

Следующая остановка, ранний Ренессанс.

Prossima tappa, l'inizio del Rinascimento.

Я люблю, как он совмещает северогерманский ренессанс снаружи.

Beh. Adoro la sua giustapposizione tra gli esterni stile Rinascimento tedesco.

Разве он лучше, чем Ренессанс?

Ma no, il Rinascimento era molto meglio.

Да, действительно, в тот день у нас были взяты в прокат, большое количество костюмов в стиле Ренессанс, включая маски, конечно.

Si', abbiamo effettivamente noleggiato tanti costumi rinascimentali quel fine settimana, maschere incluse, ovviamente.

Это длится уже 800 лет. Я тебе ещё Ренессанс припомню!

Non farmi tirar fuori il Rinascimento!

За Колорадо и за Новый Ренессанс!

Al Colorado e al Nuovo Rinascimento.

Сколько людей начали Ренессанс?

Quanti uomini hanno dato vita al rinascimento? Due.

Сигнал к захвату даст Радио Ренессанс.

Il segnale per entrare in azione arriverà da Radio Renascenca.