банкет русский
Перевод банкет по-итальянски
Как перевести на итальянский банкет?
Примеры банкет по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский банкет?
Субтитры из фильмов
После церемонии нас ожидал банкет, на котором были поданы изысканные гамбургеры.
Dopo la cerimonia, nel salone del gran motel furono servite salsicce con mostarda.
Банкет - пополам.
Rinfresco e pranzo a metà.
Один из парней в нашем отделе, живущий в Джерси, должен был идти на банкет в город.
Un tizio del mio reparto, che abita nel New Jersey, doveva andare a una cena.
Банкет начнется в восемь.
Il banchetto comincia alle otto.
Пойдемте, Джеймс, не стоит превращать ужин в банкет. Иду.
Avanti, James, non c'è bisogno di fare un banchetto di quella cena.
Вечером у римлян банкет, поэтому вы должны спешить. И не надевайте свои лучшие сандалии.
Ci sarà una festa romana dopo, quindi dobbiamo agire alla svelta e non mettetevi i sandali più belli.
Не порти банкет.
Smettila di interrompere l'azione.
Вы смотрите пьесу, идет банкет.
Sta guardando un dramma teatrale. È in corso un banchetto.
На этот великолепный банкет ушла последняя наличность.
Questo banchetto rappresenta ciò che resta del conto spese.
И в конце года мы идём, хм. - на большой банкет в Хилтон.
A fine anno, abbiamo. Facciamo un rinfresco all'Hilton. Vi fate?
Любая еда - банкет, любые деньги - удача, любое построение - парад.
Ogni pasto è un banchetto, ogni paga una fortuna, ogni formazione una parata.
Банкет?
Un banchetto?
Яйцо? - Такой банкет отгрохали!.
Che festa!
Если ты и об этом не подумала, то я тебя просвещу - у НЕГО сейчас охуенный банкет, а я пойду на десерт!
Nel caso non hai tenuto il conto, è tornato per finire il banchetto e io sono l'ultima portata!