банкротство русский

Перевод банкротство по-итальянски

Как перевести на итальянский банкротство?

банкротство русский » итальянский

bancarotta fallimento

Примеры банкротство по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский банкротство?

Субтитры из фильмов

Когда фирме грозило банкротство, я спас ее. Я проработал на фирму 20 лет.
Quando la compagnia è andata in bancarotta, l'ho salvata io.
Банкротство, скандал и тюрьма!
Sai cosa vuol dire questo? Vuol dire bancarotta, scandalo, prigione.
Хозяин в тюрьме за преднамеренное банкротство.
Il padrone sta nella prigione per fallimento fraudolento.
Мы несостоятельны, это банкротство.
Siamo in bancarotta! Affare fallito!
Банкротство!
Bancarotta!
Настоящая книга показывает, что лесопилка медленно сползает в банкротство - под чутким руководством Кэтрин.
Il vero libro maestro mostra la segheria sulla via della bancarotta, sotto la direzione di Catherine.
Где книга, из которой явствует банкротство?
Dov'è il libro che dimostra il fallimento?
Где книга, которая предвещает банкротство?
E dov'e' il libro su cui ci sono le prove della bancarotta?
Банкротство группы Канта привело к насильственным демонстрациям.
Fallimento Gruppo Kant ha portato a manifestazioni violente.
Банкротство - вещь непредсказуемая.
Quei casi fallimentari sono imprevedibili.
Потом были скандал, банкротство, нищета и позор моя жена и её мать решили, что лучше всего будет вернуться сюда.
Dopo lo scandalo, il fallimento e la vergogna mia moglie e sua madre decisero che era meglio trasferirsi qui.
Банкротство!
Bancarotta?
Сейчас мы уже больше ничего не можем сделать. Банкротство просто единственный выход.
Il fallimento è l'unica soluzione.
Банкротство, Макс.
Il fallimento, max.

Из журналистики

В этом случае, банкротство и страх банкротства порождают эпидемию дальнейших банкротств, усиливая страх.
In tal caso, i fallimenti e la paura del fallimento danno origine ad un'epidemia di ulteriori fallimenti, rafforzando la paura.
Когда частный заемщик объявляет дефолт, суды по делам о банкротстве контролируют банкротство или процесс реорганизации, посредством которого даже необеспеченные кредиторы могут надеяться возвратить хоть что-то.
Quando i beneficiari privati si rivelano insolventi, i tribunali fallimentari sovrintendono al processo di bancarotta o di riorganizzazione mediante il quale anche i creditori senza garanzia possono sperare di recuperare qualcosa.

Возможно, вы искали...