бригадир русский

Перевод бригадир по-итальянски

Как перевести на итальянский бригадир?

бригадир русский » итальянский

caposquadra caporeparto brigadiere

Примеры бригадир по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский бригадир?

Субтитры из фильмов

Бригадир гонял меня в хвост и в гриву. Я терпел, сколько мог.
Il capo officina mi riprendeva continuamente.
Вон идет бригадир,..
Vincenzo: Meno male, c'è il brigadiere..
Бригадир, простите, зря я вас побеспокоил.
Vincenzo: Scusate se vi ho disturbato per niente.
Бригадир!
Caposala!
Добрый вечер, пан бригадир.
Buona sera, capo.
Скажи им, скажи! Что говорит бригадир.
Che sei ubriaco.
Бригадир уже позволяет ему класть угол.
Sì. Il capo gli ha già lasciato costruire un angolo.
Добрый вечер. Простите, бригадир, вы, случайно, не видели здесь девушку в синем платье?
Capo, per caso ha visto una ragazza vestita di blu passare di qui?
Бригадир. Скажите, как, по-вашему, я -урод?
Capo, trova che io sia brutto?
Но я хочу услышать это от вас, бригадир.
Capo, io però vorrei conoscere la sua opinione.
Но вы, как бригадир, мной довольны?
Capo, lei è ancora fiero di me?
Всегда ваш, бригадир сэр Чарльз Артур Стронг (миссис).
Distinti Saluti, Brigadiere Sir Charles Arthur Strong, signora.
Привет, Бригадир.
Salve, Brigadiere.
Мисс Шоу имела несчастье работать на тебя, Бригадир.
La Signorina Shaw puo' avere la disgrazia di lavorare per lei,Brigadiere.

Возможно, вы искали...