бригадир русский
Перевод бригадир по-французски
Как перевести на французский бригадир?
бригадир русский » французский
Примеры бригадир по-французски в примерах
Как перевести на французский бригадир?
Простые фразы
За опоздание бригадир уменьшил мою зарплату на стоимость одного рабочего часа.
Le contremaître m'a retenu une heure de salaire pour être arrivé en retard au travail.
За опоздание бригадир уменьшил мою зарплату на стоимость одного рабочего часа.
Le contremaître m'a retenu une heure de salaire pour être arrivée en retard au travail.
Субтитры из фильмов
Это же черный рынок. Бригадир, да ладно вам!
Laissez tomber.
Бригадир гонял меня в хвост и в гриву.
J'avais le contremaître sur le dos.
Бригадир!
Brigadiers!
Вон идет бригадир,...который живет в нашем доме.
Le flic de l'immeuble!
Бригадир, простите, зря я вас побеспокоил.
Pardon de vous avoir dérangé pour rien!
Ты теперь бригадир, пока не найду кого получше.
Monsieur?
Что говорит бригадир.
De quoi?
Бригадир уже позволяет ему класть угол.
Que Cenda est un as! Un as?
Простите, бригадир, вы, случайно, не видели здесь девушку в синем платье?
Bonjour, monsieur.
Бригадир.
Qu'est-ce que tu as?
Но я хочу услышать это от вас, бригадир.
Faut le demander à ta nana!
Но вы, как бригадир, мной довольны?
D'accord.
Например, Бони, бригадир.
Celui-ci par exemple est un contremaître.
Тогда ты должен разобраться с нимим быстро, Бригадир, если они существуют. Слушайте, Заместитель Министра, конечно это правительственный вопрос.
Burns, vérifiez mes données sur le propulseur de phase 2.