венский русский
Перевод венский по-итальянски
Как перевести на итальянский венский?
Примеры венский по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский венский?
Простые фразы
Он заказал венский шницель.
Lui ha ordinato wiener schnitzel.
Я заказал венский шницель с жареной картошкой.
Ho ordinato Wiener Schnitzel con patate fritte.
Субтитры из фильмов
Все, что я хочу сейчас это большой венский шницель и кружку пива.
Tutto quello che vorrei in questo momento è una cotoletta e un bicchiere di birra.
Герр Бетховен, предлагает то, что он напишет грандиозную ораторию. Восхваляя Австрию и вашу блистательную дипломатию. И венский конгресс.
Herr Beethoven si offre di scrivere un grande oratorio per celebrare l'Austria e la vostra magnifica opera diplomatica al Congresso di Vienna che ha assicurato la pace a tutta l'Europa.
Венский с корицей.
Alla cannella.
Телятина, венский шницель.
Polpacci grossi, come cotolette.
Венский.
Tostatura Vienna.
И тем временем, небывалый в истории факт, 52 коронованные главы собрались на Венский конгресс, дабы привести к власти прежних правителей.
Mentre, cosa mai vista nella storia...5z teste coronate sono riunite nel Congresso a Vienna...per rimettere al loro posto i vecchi governi.
Страшно подумать, что Венский конгресс вернет Неаполь Бурбонам.
Eppure il Congresso cerca di restituire Napoli ai Borboni.
Стартовал 25-й Венский марафон.
E' iniziata la 25esima Maratona della citta' di Vienna.
Я думал, попав во Францию, мы будем пить вино и есть венский шницель!
Quando sono arrivato in Francia, credevo che avremmo avuto vino e bistecche.
Но они поют, как Венский Хор Мальчиков и показывают пальцем обратно на Иран.
Ma hanno una propensione per il canto. E stanno puntando il dito verso l'Iran.
Аллеманда. Даже венский вальс.
Allemande. persino il valzer Viennese.
Ты об идее установить огромные ледяные скульптуры Никки Хит, или об идее нанять Венский хор мальчиков, или выпустить в небо Голубых Ангелов?
Intendi, ad esempio, le sculture di ghiaccio giganti di Nikki Heat o i Piccoli Cantori Viennesi, o l'esibizione della pattuglia acrobatica?
Венский хор мальчиков?
I Piccoli Cantori di Vienna?
Ваш венский шницель. - О, спасибо.
La sua Wiener Schnitzel.