видный русский

Перевод видный по-итальянски

Как перевести на итальянский видный?

видный русский » итальянский

visibile che si vede prestante illustre esimio eminente differenza cospicue cospicua aitante

Примеры видный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский видный?

Субтитры из фильмов

Я не такой видный, как вы, поэтому если я подстригусь, на меня и вовсе не обратят внимания.
Non ho il suo aspetto, la sua statura, la sua fronte. Coi capelli corti, nessuno mi noterebbe.
Такой видный молодой человек.
È un bell'uomo.
Кстати, о красавцах, комиссар у вас очень видный.
A proposito, il suo sovrintendente capo. e' proprio un bell'uomo!
Что ни говори, он видный мужчина.
Lydia: Perme, è un gran bell'uomo.
Фаркуад - видный вельможа.
Uomini della statura di Farquaad scarseggiano.
Ты видный парень, классный волейболист.
Beh, sei incredibilmente bello, gran pallavolista. - Per cui.
Какой видный человек.
Che bravo uomo.
Какой видный мужчина!
Tuo padre?
Видный ученый Дэвид Маккей возглавил группу исследователей.
L'esperto scienziato David McKay diresse il gruppo di ricerca.
Это самый далекий объект во Вселенной, видный простым глазом.
Questo la rende l'oggetto piu' lontano nell'Universo visibile a occhio nudo.
И пусть он встает реверансом, но дело он свое знает. И такой видный!
Lui no indossa abiti eleganti ma sa fare il sulo lavoro e poi è un figo.
Образованый, со связями Не видный невооруженным взглядом.
Istruito, ben inserito, nascosto in piena vista.
Принц - видный человек. Он живет тем телефоном, что Лин Рид только что скачала для нас. Это должно быть хорошим поводом чтобы начать.
Il Principe gira molto per il mondo e non si separa mai dal telefono, quello di cui Lynne Reed ha appena scaricato il contenuto, percio'. potrebbe essere un ottimo inizio.
Он, может, и не такой видный, но может спеть эту чёртову партию лучше Копланда.
Magari non ha un bell'aspetto, ma. canta decisamente meglio di Copland.

Из журналистики

Как говорил один видный политический деятель США, сильные валюты делают сильные страны.
Le monete forti fanno i paesi forti: questo sosteneva un policymaker americano.

Возможно, вы искали...