воробей русский

Перевод воробей по-итальянски

Как перевести на итальянский воробей?

passero pàssero passera rondine passerotto passero domestico passera scopaiola astore

Как перевести на итальянский воробей?

Райские птицы небольшие, примерно как воробей или чуть больше.

Gli Uccelli del Paradiso sono di piccole dimensioni, approssimativamente come un passero o leggermente più grandi.

Ты улетаешь, как трусливый воробей.

Voli via come un passero vigliacco!

Если близко воробей, Мы готовим пушку.

Se c'è un passero vicino gli puntiamo il cannoncino!

Но меня не надо успокаивать, я весела, как воробей.

Ma non mi devi tirar su, mi sento leggera come una piuma.

Что делает тридцати килограммовый воробей на ветке?

Cosa fa un passero di 30 chili su un ramo?

Кто из вас знает,что делает тридцати килограммовый воробей на ветке? Кто знает,кто?

Chi sa cosa fa un passero di 30 chili su un ramo?

Значит так..30-ти килограммовый воробей не ветке делает так.. -Чи-р-и-и-и-к!

Un passero di 30 chili su un ramo fa ClllllllllllllllP!

Знаешь,что делает 30-ти кг. воробей на ветке?

Cosa fa un passero di 30 chili su un ramo?

Как говорится слово не воробей, не поймаешь..

E' proprio così.

Стреляный воробей.

Sa come funziona. È un verme.

Джек Воробей, не так ли?

Jack Sparrow, non è vero?

Капитан Джек Воробей, если позволите, сэр.

Capitano Jack Sparrow, se permettete.

Капитан Джек Воробей!

Capitano Jack Sparrow!

Полагаю, вам запомнится этот день, когда едва не сбежал Капитан Джек Воробей.

Ricorderemo questo giorno come il giorno in cui capitan Sparrow è quasi scappato.

Капитан Джек Воробей.

Il capitano Jack Sparrow!