героиня русский

Перевод героиня по-итальянски

Как перевести на итальянский героиня?

героиня русский » итальянский

eroina protagonista eroe

Примеры героиня по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский героиня?

Субтитры из фильмов

Бедная старая милая героиня Алма.

Povera, vecchia, dolce, eroica Alma!

Неизвестная героиня спасает филантропа Вэндервила Уэйна.

Eroina sconosciuta salva il filantropo Vanderveer Wayne.

Ханна-Либе, главная героиня нашего рассказа, появилась на свет в одном из городков, что теснятся под защитой вод Днепра, словно в страхе перед просторами степей и лесов.

Hanne-Liebe, la nostra eroina, era nata in una piccola città sul Dnepr. Fin da bambina aveva sentito il vecchio coro dell'odio razziale.

Маленькие люди, которые здесь живут. Это страна жевунов, а ты их героиня, моя милая.

Sono le creature che vivono in questa terra e tu sei la loro eroina.

Да, героиня вспоминает время, когда она была учительницей.

La scena del flashback quando lei racconta il suo passato di maestra.

Вот выходит наша прекрасная главная героиня.

Largo alla nostra adorabile primadonna.

Звезда позеленеет от злости. В конце концов, главная героиня - она.

La diva si mangerà il fegato, dopotutto la protagonista è lei.

Из-за массы похабных случайностей становится. Ты сам знаешь, кем становится героиня в конце.

Un cumulo di fatti osceni e cosa diventa nel finale la protagonista?

В комедии, как и в трагедии, позже в Третьем Акте, героиня сомневается.

Nella commedia, come nella tragedia, nel terzo atto l'eroina è dubbiosa.

Жена - героиня. Муж - разиня.

La moglie è un portento. il marito un lamento.

Моя сестра смотрела, героиня - балерина, герой -офицер.

Mia sorella me l'ha raccontato. Lei è una ballerina, lui è un ufficiale.

Вам в фильм не нужна героиня, господин Рой?

Ha bisogno di una protagonista femminile per il suo film, signor Roy?

Да-да, в той книге, которую я пишу сейчас, есть героиня по имени Татьяна.

Sì, in questo libro che sto scrivendo, la eroina si chiama Tatiana.

Ты, оказывается, героиня трчда.

Tu, dunque, sei un' eroina del lavoro.

Возможно, вы искали...