гетто русский

Перевод гетто по-итальянски

Как перевести на итальянский гетто?

гетто русский » итальянский

ghetto

Примеры гетто по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский гетто?

Субтитры из фильмов

Очень уж спокойно сейчас в гетто.
È un po' che lasciamo in pace il ghetto.
Устроим показательную облаву в гетто.
Un assalto spettacolare al ghetto.
Последнее время в гетто так спокойно.
Il ghetto è così tranquillo, ora!
Устроим небольшое средневековое представление в гетто.
Organizzeremo uno spettacolo medievale nel ghetto.
И с каких это пор вы так волнуетесь за гетто?
E da quando ti preoccupi tanto del ghetto?
В гетто у него завёлся дружок - парикмахер.
Era un amico del ghetto, amico di quel barbiere.
Газеты пишут, что Шульц может скрываться в гетто.
I giornali dicono che Schultz è nascosto nel ghetto.
Гетто одинаковы во всем мире.
I ghetti sono tutti uguali. Puzzano.
Живёт в гетто.
Abita al ghetto.
Она без сомнения жила в гетто.
Era sicuramente la dolce vita del ghetto.
Через шесть месяцев после того как это закончиться я вернусь к тому с чего начал, живя в гетто, в долгах по задницу, гадая в какую ночь они придут и убьют моих детей, Кэролайн и меня.
Sei mesi dopo la fine di questa storia, mi ritroverò al punto di partenza, in un ghetto, sommerso dai conti da pagare, a chiedermi quando verranno a uccidere me, Caroline e i miei figli.
Все это напоминает мне мою первую избирательную гонку. Тогда я бился за место в сенате штата. Мои соперник поехал на север штата, там было гетто.
Durante la mia prima campagna elettorale, su al nord, il mio rivale distribuì veri dollari percomprare i voti dei neri.
Она ему опять понадобится в гетто, после того, как я выиграю пари.
Ne avra bisogno per tornare nel ghetto, dopo che avro vinto la scommessa.
Как же мы теперь вернём Уинторпа обратно, а Валэнтайна отправим в его гетто?
Come faremo a far ritornare Winthorpe e a rimandare Valentine al suo ghetto?

Из журналистики

Центр Парижа и других французских городов прекрасен, но многие иммигранты из Северной Африки и других стран живут в грязных гетто на окраинах.
Il centro di Parigi o di altre città francesi potrà essere una meraviglia, ma molti immigrati del Nord Africa e di altri paesi vivono in squallidi ghetti situati nelle periferie.

Возможно, вы искали...