гортань русский

Перевод гортань по-итальянски

Как перевести на итальянский гортань?

гортань русский » итальянский

laringe

Примеры гортань по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский гортань?

Субтитры из фильмов

Гордон подавился сигаретой, когда ел. Обжег себе гортань.

Mentre mangiava, Gordon si é soffocato con una sigaretta: si é bruciato l'epiglottide.

Говорят, ему удалили гортань.

Mi prendo io il debito di quel tale, riscuoto i 50 testoni.

Я открою ей гортань!

Le apro la trachea.

А у Курдилека выгорели трахея и гортань, и очень сильно пострадали легкие.

Gurdilek se l'è cavata con la gola e i polmoni completamente bruciati.

Его гортань закрывается, он не может дышать.

Mark? La laringe si sta chiudendo. Non puo' respirare.

Твоему боссу удалили гортань?

Il tuo capo ha subito una laringectomia?

Ты был прав. Твоя гортань ужасно воспалена.

Avevi ragione, la tua laringe e' terribilmente infiammata.

Если ты придёшь к корню с негативом, Ари, я пробью тебе гортань и кину твой гниющий труп на съедение койотам.

Sai, stai portando dell'energia negativa, Ari. Ti spezzero' il collo e lascero' il tuo corpo qui, in balia dei coyote.

Нет, Хаус её исключил, потому что она бы поразила гортань. У пациента был бы. хриплый голос, что мы не заметим у глухого подростка, который редко разговаривает.

No, House l'ha esclusa perche' avrebbe colpito la laringe, il paziente sarebbe. rauco, cosa che non avremmo potuto notare in un paziente sordo che parla pochissimo.

Похоже, первый удар перезал сонную артерию, пробил гортань.

Sembra che il primo taglio abbia reciso la carotide, perforando la laringe.

Как выглядела ее гортань?

Che aspetto aveva la sua gola?

Вы не проверили ее гортань.

Non le ha controllato la gola.

Причина смерти - удушение, но его гортань была раздроблена, Мак.

La causa della morte e' soffocamento. Ma la laringe e' stata spezzata, Mac.

Нет, у моего Дяди Пита, вырезана гортань.

No, a mio zio hanno tolto la laringe.

Возможно, вы искали...