денежки русский
Перевод денежки по-итальянски
Как перевести на итальянский денежки?
Примеры денежки по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский денежки?
Субтитры из фильмов
Того и гляди налетят кредиторы,конфискуют ваш грузовик,тебе пинка под зад,а мои денежки - тю-тю.
Poi arrivano i creditori, perdete il camion e io non vedo un soldo.
Здравствуйте, мои дорогие, сладкие денежки!
Benvenute, dolcezze.
Мы советуем вам повеселиться и потратить ваши денежки.
Divertitevi e spendete i vostri soldi.
Да и вам будет приятно, что ваши денежки не на ветер брошены.
E a voi la soddisfazione di aver speso bene i soldi.
Это денежки. мел.
Ecco.
Денежки спасены.
I soldi sono in salvo.
Билл, не рассказывай ему географию. - Скажи лучше, чтоб выкладывал денежки. - Да.
Bill, non fargli una lezione di geografia, digli di scucire i soldi.
Лучше бы тебе быть богатым, собрать все свои денежки в узелок и свалить с моей кровати.
È meglio che tu sia ricco. Trova dei soldi, rimettiti in forze e fuori dal mio letto!
Ты денежки плати.
Devi pagarci lo stesso.
Денежки тебе на пользу.
I soldi fanno bene!
Денежки на туфельки моим дочкам.
Scarpe per le mie figlie.
Заходите и порастрясите свои денежки.
Entrate a spendere soldi!
Всё, что тебе надо сделать- это заполучить Лио домой, потом - сиди себе и только по чекам денежки получай.
Tutto quello che devi fare, e' portare Leo a casa, metterti tranquilla e incassare gli assegni.
И ты отдал ему все денежки, отложенные на покупку коровы?
E tu gli hai dato i soldi che avresti dovuto usare per comprare una mucca?