диабет русский

Перевод диабет по-итальянски

Как перевести на итальянский диабет?

диабет русский » итальянский

diabete

Примеры диабет по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский диабет?

Субтитры из фильмов

Но у меня диабет.
Comunque ho il diabete.
У его жены диабет.
Sua moglie ha il diabete.
Диабет?
Il diabete?
У него диабет.
E' diabetico.
У тебя диабет, ты не можешь есть сладости!
Hai il diabete,non devi mangiare i dolci.
Тебе можно фрукты, Фрукты можно, если у тебя диабет.
La fruttanon fa male al diabete.
У тебя диабет, тебе нельзя есть много бананов.
Hai il diabete,non puoi mangiare troppe banane.
И у вас тоже диабет? Но сколько же людей в Сицилии больны им?
Anche lei ha il diabete?
Не думаю, что прочту ее, у меня плохо со зрением, высокий процент сахара и диабет.
Ho dei problemi con la vista, perché ho la glicemia alta e il diabete mi attacca.
Вы знаете - у меня диабет!
Sono diabetico.
Диабет? Астма?
Asma?
Альцгеймера, мышечную дистрофию, гемофилию, лейкемию, диабет, дислексию.
Sai che avvenimento! Patrick!
Это у твоей жены был диабет.
Era tua moglie ad avere il diabete.
Диабет!
Diabete.

Из журналистики

Болезни, которые предотвратимы в высокоразвитых странах, такие как рак шейки матки, или могут быть излечены, как, например, диабет, часто являются смертельным приговором в развивающихся странах.
Le malattie prevenibili nei paesi ad alto reddito come il cancro al collo dell'utero, o curabili come il diabete, sono spesso una sentenza di morte nei paesi in via di sviluppo.
Для взрослого населения в большинстве стран рак, диабет и сердечнососудистые заболевания стали основной причиной инвалидности и смерти.
Il cancro, il diabete e le malattie cardiovascolari sono diventate cause di invalidità e di morte per gli adulti della maggior parte dei paesi.
Последний подход особенно уместен в отношении таких состояний, как сердечные заболевания, повышенное давление и диабет, которые в наибольшей степени являются отражением поведения индивидуума, физического контекста и социо-экономических факторов.
Prendiamo il diabete.
Эти люди особенно подвержены таким незаразным болезням, как болезни сердца, инсульты и диабет.
Queste persone sono particolarmente soggette a malattie non trasmissibili, come le malattie cardiache, l'ictus e il diabete.
Кроме того, внутриутробное недоедание может увеличить риск возникновения в зрелом возрасте таких хронических недугов, как ожирение, диабет и сердечно-сосудистые заболевания.
Inoltre, la malnutrizione intrauterina può aumentare il rischio di malattie croniche come l'obesità, il diabete e le malattie cardiovascolari in età adulta.
Неинфекционные заболевания (НИЗ), известные также как хронические болезни такие как болезни сердца, диабет и рак - в настоящее время несут ответственность за две трети всех смертей в мире.
Le malattie non trasmissibili (MNT) - come le patologie cardiovascolari, il diabete e il cancro - sono oggi responsabili di due terzi dei decessi a livello mondiale.

Возможно, вы искали...