ждёт русский
Примеры ждёт по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский ждёт?
Простые фразы
Она ждёт ребёнка.
Aspetta un bambino.
Том ждёт.
Tom sta aspettando.
Меня ждёт друг в вестибюле.
Un mio amico mi sta aspettando nella hall.
Том ждёт своего друга.
Tom sta aspettando il suo amico.
Жизнь никого не ждёт.
La vita non aspetta nessuno.
Чили ждёт твоего возвращения!
Il Cile sta aspettando il tuo ritorno!
Чили ждёт Вашего возвращения!
Il Cile sta aspettando il suo ritorno!
Чили ждёт его возвращения!
Il Cile sta aspettando il suo ritorno!
Чили ждёт её возвращения!
Il Cile sta aspettando il suo ritorno!
Чили ждёт вашего возвращения!
Il Cile sta aspettando il vostro ritorno!
Том ждёт, что Мэри придёт.
Tom sta aspettando che arrivi Mary.
Она ждёт.
Sta aspettando.
Она ждёт.
Lei sta aspettando.
Папа ждёт.
Papà sta aspettando.
Субтитры из фильмов
Разве он не ждёт тебя дома?
Non ti sta aspettando in camera?
Сестра, нас ждёт мать.
Infermiera. una madre ci attende.
Сестра Крейн, ваша пациентка ждёт.
Infermiera Crane, la paziente attende.
Мама ждёт снаружи, а она припарковалась в неположенном месте.
Mia madre sta aspettando fuori ed e' in sosta vietata.
Она ждёт личных извинений.
Le bastano delle scuse di persona.
Наша команда ждёт, чтобы отвезти её в Лэнгли для расследования.
Li' c'e' una squadra che la portera' - a Langley per un debriefing.
Мой бедный муж ждёт меня в театре!
Il mio povero marito mi sta aspettando a teatro.
Вас ждёт грузовик.
Il camion aspetta.
Антинея ждёт вас.
Antinea vi aspetta.
Но ма сказала, что в Нью-Йорке её ждёт работа,..и если мы не поедем, она может её потерять.
La mamma ha detto che c'era un lavoro per lei a New York, e che se non partivamo l'avrebbe perso.
Она ждёт меня в мотеле, возле Филадельфии.
Mi sta aspettando vicino a Philadelphia. Devo tornare subito.
Если передумаешь, твоя машина ждёт у задних ворот.
Se cambi idea, la tua auto è al cancello posteriore.
Да. Он ждёт меня сейчас.
Mi sta aspettando.
Поторопись, человек ждёт тебя.
Sbrigati. Quell'uomo ti sta aspettando.