загрузиться русский
Примеры загрузиться по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский загрузиться?
Субтитры из фильмов
Как насчёт того, чтобы загрузиться выпивкой и поехать в мотель?
Come prendere una bottiglia e andare in un motel?
Мы знаем, что вирус может загрузиться в навигационные компьютеры кораблей, но он мог использовать любой из тех кораблей в качестве укромного места, пока мы очищали системы Дедала.
Quindi togliamo fisicamente i moduli di memoria dai 302s. Facciamo un altro reset del sistema. Ed il trucco dovrebbe funzionare.
Людей калечат. Нельзя загрузиться с последней точки сохранения.
Le persone vengono ferite, non si puo' ricominciare dall'ultimo salvataggio.
Я показывал одной супер сексуальной девушке, как загрузиться в безопасном режиме. Менеджер что-то заподозрил, и, в двух словах, у них и правда есть тюрьма прямо в торговом центре.
Stavo mostrando a una strafica come avviare in Safe Mode, ma il responsabile si e' insospettito, e. beh, per fartela breve. a quanto pare hanno una piccola prigione, al centro commerciale.
Самолет будет на земле ровно столько, что загрузиться, пара часов, и все.
L'aereo rimarra' a terra solo il tempo di caricare. al massimo un paio d'ore.
Просто думал, что нам необходимо загрузиться в первую очередь.
Dovevamo prima caricare queste.
Они могут загрузиться там.
Possono caricare li'.
Он должен был уже загрузиться.
Dovrebbe aver gia' finito.
Что с пленкой из Управления транспортной безопасности? Ладно, должна сейчас загрузиться.
Eccolo, ora dovrebbe essersi caricato.
Я обычно хожу в Олив Гарден загрузиться углеводами.
Vado all'Olive Garden a fare il pieno di carboidrati.
Минут 15 - загрузиться, полчаса чтобы взломать протоколы, если не будет кода, а дальше вам слово.
Quindici minuti per caricare e altri trenta per craccare il protocollo senza il suo codice, poi sta a voi.
Мы должны загрузиться углеводами после такой пробежки.
Serve una botta di carboidrati, dopo una corsa.
Займет несколько минут, чтобы загрузиться.
Tra un minuto potremo vederli.
Она должна была загрузиться в компьютер, когда Эдвин переписал на него музыку.
E questo si sarebbe caricato sul computer di Edwin quando ha trasferito la musica.