загружать русский
Перевод загружать по-итальянски
Как перевести на итальянский загружать?
Примеры загружать по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский загружать?
Субтитры из фильмов
Нужно загружать машину.
Dobbiamo caricare il furgone. Mamma.
Вот, теперь все в порядке, можно загружать.
Possiamo caricarlo. Si sposti.
Если всё пойдёт по плану, мы сможем загружать по 1 50 кораблей в день.
Se tutto va bene, caricheremo 150 navi al giorno.
Почистишь остальные, а мы закончим загружать каноэ.
Ora pulisci gli altri, e noi carichiamo la canoa. No.
Не могли бы вы взять фотографии и загружать их в зрителя?
Caricheresti le foto nello scanner?
Начинаю загружать программы.
Posso caricare il software.
Мы закончили загружать.
Abbiamo caricato tutto quanto.
Давай начнем загружать образцы.
Noi cominceremo a portare gli esemplari.
Если будете загружать их по полной, сможете усыпить их бдительность.
Se li tiene occupati, li tiene impreparati.
А ты хочешь весь день загружать файлы?
Vuoi stare qui seduto tutto il giorno a controllare i file che ha scaricato? Io no.
Ну не загружать же нам тележку топорами и мачете.
Non e' che possiamo riempire il carrello di asce e machete, giusto?
Ну не загружать же нам тележку топорами и мачете. Понял, маскировка.
Non e' che possiamo riempire il carrello di asce e machete, giusto?
То есть ты не собираешься напиться и загружать меня всякой фигней?
Beh, non c'e' bisogno che tu sia ubriaco per scoparmi di brutto, no?
Возможно, я беспокоюсь по пустякам. Пойду загружать машину.
Probabilmente mi preoccupo per nulla.