клерк русский

Перевод клерк по-итальянски

Как перевести на итальянский клерк?

impiegato

Как перевести на итальянский клерк?

Он всего лишь клерк.

Lui è solamente un impiegato.

Он офисный клерк.

E' un contabile.

И между нами. клерк на стойке упомянул, что мистер Бедини обеспечивает мисс Тремонт всеми ее изящными вещами, включая одежду.

Secondo la reception, il signor Beddini provvede a tutte le necessità della signorina Tremont.

Вы по-прежнему складской клерк.

Iei è ancora magazziniere.

И что? - Этот мужчина внизу, клерк. Он сказал о вас и о Уилле.

Quell'uomo di sotto, l'impiegato, ha detto delle cose su di lei e Will.

Кто-то может стать миллионером, делая дешевые сигареты. Но банковский клерк с дипломом может только облысеть от забот.

Qualcuno potrebbe fare i milioni facendo sigarette a basso costo. ma un impiegato di banca con un conto perde solo i capelli pensando ai soldi.

Седрик Перкинс, клерк Поверенного, леди, к Вашим услугам. Что я могу сделать для Вас?

Cedric Perkins, commesso del Procuratore, signore, al vostro servizio.

Ты тоже наёмный рабочий, клерк.

Anche tu sei un nuovo impiegato.

Клерк из управы исчез. вместе с книгой регистрации жителей деревни!

Un impiegato del Municipio è scomparso. con il registro ufficiale di tutte le persone del villaggio!

Клерк в Белом Доме сказал мне, что Хант был причастен к расследованию по делу Кеннеди.

Secondo un assistente della Casa Bianca, Hunt indagava su Kennedy.

Эй клерк, где дело?

Cancelliere, dove sono i documenti?

Клерк, продолжим, кто там следующий.

Cancelliere, meglio andare avanti. Prossimo caso.

Ты знаешь сколько обычный клерк зарабатывает?

Lo sai quanto si guadagna?

Она клерк в здании суда графства.

Te ne avevo già parlato. Lavora in tribunale. E un'impiegata.

Давай, я юрист, она клерк.

Gesù, Leigh. Io sono un avvocato, lei un'impiegata.