клерк русский

Перевод клерк по-португальски

Как перевести на португальский клерк?

клерк русский » португальский

secretário oficial escriturário escrevente

Примеры клерк по-португальски в примерах

Как перевести на португальский клерк?

Субтитры из фильмов

К тому же, Боб не клерк. Он архитектор. Просто временно подрабатывает.
De qualquer modo Bob não é um empregado, mas um arquitecto.
Клерк есть клерк, таким и останется.
Um empregado é sempre um empregado.
Клерк есть клерк, таким и останется.
Um empregado é sempre um empregado.
И между нами. клерк на стойке упомянул, что мистер Бедини обеспечивает мисс Тремонт всеми ее изящными вещами, включая одежду.
E aqui entre nós. O recepcionista diz que ele compra tudo à menina Tremont incluindo a roupa.
Этот мужчина внизу, клерк.
Aquele homem lá embaixo, o funcionário.
Клерк в Белом Доме сказал мне, что Хант был причастен к расследованию по делу Кеннеди.
Da Casa Branca disseram-me que ele investigava o caso Kennedy.
Эй клерк, где дело?
Meirinho, onde estão os arquivos?
Клерк, продолжим, кто там следующий.
Meirinho, vamos em frente. Próximo caso.
Ты знаешь сколько обычный клерк зарабатывает?
Sabes quanto eles ganham? - Não!
Агент по сбору долгов, клерк в компании.
Agente de cobranças, escriturário.
Загадочное самоубийство, сбежавший клерк, пропавшая машинистка.
Um suicídio misterioso, uma dactilografa desaparecida.
Любопытное совпадение. Этот Симпсон работает в том же банке, из которого сбежал клерк.
É uma coincidência o hóspede Simpson trabalhar no mesmo banco do funcionário fugitivo.
Шесть месяцев назад какой-то клерк украл в адмиралтействе чертежи новой подводной лодки.
Há seis meses, um empregado sem importância, roubou os planos de um novo submarino do Almirantado dos Estados Unidos.
Давай, я юрист, она клерк.
Sou um advogado.

Возможно, вы искали...