клинический русский
Перевод клинический по-итальянски
Как перевести на итальянский клинический?
Примеры клинический по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский клинический?
Субтитры из фильмов
Психиатрическая больница штата Я наблюдал за его лечением больше года - клинический случай шизофрении.
Ho trattato la sua schizofrenia clinica per un anno.
Я знаю, что это личный вопрос, но вы клинический сумасшедший?
So che questa è una domanda personale ma sei malato di mente?
Клинический случай.
Un caso clinico.
Мой первый день. Мой клинический эксперимент.
Oggi e' il primo giorno del mio test clinico.
Ну, мы проводим клинический эксперимент вместе, если тебе от этого полегчает.
Beh, stiamo facendo un test clinico insieme, se questo ti fa stare meglio.
Не связано с видением с помощью своего рода рентгеновских лучей. Это просто очень клинический случай.
Non riguarda il leggere qualche tipo di radiografia, sai, e'. e' solo cosi' clinico.
Это Бэт Монро, которая сделала наш клинический эксперимент удачным, она выжила.
E Beth Monroe, che, sopravvivendo, ha reso un successo la nostra sperimentazione clinica.
Я - клинический педиатр.
Sono una pediatra, George.
Есть такой клинический диагноз. для тех, кто боится зеркал, он называется спектрофобия.
C'e' anche una diagnosi clinica per un intenso terrore degli specchi, chiamata spettrofobia.
Эй, нам нужны гемокультуры, и повтори клинический анализ крови.
Ehi, dobbiamo fare le colture del sangue e ripetere la conta delle cellule sanguigne.
В смысле, если у тебя есть клинический нарциссизм, паранойя, мания величия.
Voglio dire, c'e' del narcisismo clinico, paranoia, manie di grandezza.
Клинический и метаболический анализы крови, общие показатели.
Emocromo, globuli rossi, e uno screen metabolico.
Может быть, это вызвано тем, как упорно вы интерпретируете любой клинический случай сексуальным аспектом?
Ma non potrebbe essere l'effetto della sua insistenza su una interpretazione esclusivamente sessuale del materiale clinico?
Сделаем биохимический анализ крови, включая функцию печени, и общий клинический анализ.
Analisi complete con test di funzionalita' epatica ed emocromo.