копилка русский

Перевод копилка по-итальянски

Как перевести на итальянский копилка?

salvadanaio salvadanaro

Как перевести на итальянский копилка?

Хуже всего, что копилка разбита.

Purtroppo il salvadanaio è rotto.

Копилка!

Salvadanaio!

Вот моя копилка,держи,Барноба,здесь ровно 10 тысяч лир!

C'è anche il mio salvadanaio! Sono 10.000 lire.

Это копилка.

Un salvadanaio.

Я звонил по межгороду! Твой телефон что? Копилка?

È un telefono o una fottuta banca?

Копилка-то?

Andare da Zeniba?

Госпожа Копилка, я принесла то, что украл Хаку.

Zeniba, Haku ti aveva rubato questo. Io te l'ho riportato.

Я просто считаю, что тебе стоит знать - является ли твоя копилка с деньгами отсталым парнем или нет.

Penso solo che dovresti sapere o no se stai uscendo per soldi con un ritardato. Ok.

Но ты, свинья-копилка, ты - большая шишка.

Ma tu. mio bancario paffutello. tu. sei un pesce grosso.

И когда копилка наполнится Мы возьмем её и изобьем тебя ею.

E quando quel barattolo sara' bello pieno. lo prenderemo, e lo useremo per picchiarti.

Когда половой сейф извлечен, Он так же надежен как копилка.

Una volta che la cassaforte nel pavimento e' uscita fuori dal pavimento, offre piu' o meno la stessa protezione di un salvadanaio.

Копилка.

Salvadanaio.

Копилка.

Trovato. Cos'e?

Вот твоя копилка, что ты смеешься.

Ecco la cassaforte che hai ordinato. -Mi prendi in giro.