коробка русский
Перевод коробка по-итальянски
Как перевести на итальянский коробка?
Примеры коробка по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский коробка?
Простые фразы
Коробка была слишком тяжелой.
La scatola era troppo pesante.
Господи, какая огромная коробка!
Santo cielo, che scatola enorme!
Эта коробка тяжёлая.
La scatola è pesante.
Если коробка будет постоянно открыта, продукты испортятся.
Se la scatola rimarrà costantemente aperta, i prodotti andranno a male.
Та коробка тяжёлая.
Quella scatola è pesante.
Коробка была открыта, и внутри ничего не было.
La scatola era aperta e dentro non c'era niente.
Коробка большая и тяжелая.
La scatola è grande e pesante.
Большая красная коробка двигалась медленно.
La grande scatola rossa si muoveva lentamente.
В Токио есть люди, чей дом - картонная коробка.
A Tokyo ci sono persone la cui casa è una scatola di cartone.
Знаешь, из чего сделана эта коробка?
Sai di cosa è fatta questa scatola?
Перед отправкой убедитесь, что коробка тщательно запечатана.
Prima della spedizione assicuratevi che la scatola sia accuratamente sigillata.
Эта коробка довольно тяжёлая.
Questa scatola è piuttosto pesante.
Субтитры из фильмов
К утру коробка исчезла.
Il giorno dopo erano sparite.
Эта сигаретная коробка знала лучшие времена.
Questo portasigarette ha visto giorni migliori.
Лиза, там на полке есть маленькая желтая коробка, видишь?
Lisa, su quello scaffale c'è una scatola gialla, la vedi?
Зачем вам коробка?
Ma se questo non vale nulla, perché lo vuole?
Где моя коробка?
Dov'è la mia borsa?
О, коробка.
La scatola.
Есть телефонная коробка там, и линия должна быть свободна.
Forse quella linea telefonica funziona.
Коробка передач тоже сломана.
Quella lì ha sabotato anche la scatola del cambio!
Эта старая коробка развалится на части, прежде чем старина Люк выйдет оттуда.
La cella andrà a pezzi prima che Nick rinunci.
Осторожно, это коробка с соусами.
Attenti. C'è tutto il sugo lì dentro.
Тебе еще вон та коробка! Ему целых два подарка!
Ne ha presi due!
Возможно кто-то из ваших коллег говорил вам о нем - большая голубая коробка.
Una grossa scatola blu. Probabilmente sta indagando ora.
Это наша коробка подачи энергии.
Questo è il nostro raccordo per la fornitura energetica. Cosa sta facendo?
Это не делало нас лучше. Эээ, просто эта ваша коробка подачи энергии - она, ээ, смотрится довольно опасной.
Ehm.quella vostra scatola di raccordo, sembra pericolosa.
Возможно, вы искали...
коробка передач |
коробка скоростей |
коробка с суши и рисом |
коробок |
коробить |
короб |
коробочка |
коробейник |
коробиться |
Королевство Леон |
коро |
коронный