коробка русский

Перевод коробка по-чешски

Как перевести на чешский коробка?

schránka krabice pouzdro škatule zásuvka skříňka skříň popelnice obal nádržka nádoba krabička koš dóza

Как перевести на чешский коробка?

Эта коробка из дерева.

Krabice je ze dřeva.

Эта коробка больше, чем та.

Ta krabice je větší než tahle.

Эта коробка легкая.

Tato krabice je lehká.

Там на столе коробка сигар, возьмите ее с собой.

Na stole je krabice doutníků, vezměte si ji.

Я их оставил в коробке в своей комнате. К утру коробка исчезла.

Nechal jsem je v pokladničce v pracovně a ráno byly pryč.

Эта сигаретная коробка знала лучшие времена.

Víš, tohle pouzdro na cigarety pamatuje lepší časy.

Лиза, там на полке есть маленькая желтая коробка, видишь?

Liso, tam na té polici je malá žlutá krabička, vidíš ji?

Металлическая коробка.

Kovová krabička.

Коробка со стеклянными колбами.

Je to krabička se skleněnými ampulkami.

Есть телефонная коробка там, и линия должна быть свободна.

Ta telefonní linka je možná volná.

Коробка передач тоже сломана.

I rychlostní skříň je zničená.

Где моя коробка?

Kde je moje skříňka?

Эта старая коробка развалится на части, прежде чем старина Люк выйдет оттуда.

Ten starej kozel zhebne dřív, než to Luke vzdá.

А какая коробка передач?

Jaký typ převodovky?

Хорошо, Дженкинс, та распределительная коробка уже подключена?

Dobře, Jenkinsi, máš už to spojení připravené?

А коробка мне и ни к чему, мадмазелька.

Já ji taky na nic, slečinko, nepotřebuju.

Ни коробка, ни косяка, ни даже затяжки.

Ani květina, ani cigareta, dokonce ani lísteček.