contenitore итальянский

контейнер

Значение contenitore значение

Что в итальянском языке означает contenitore?

contenitore

qualunque oggetto atto a contenere qualcosa [[recipiente]]

Перевод contenitore перевод

Как перевести с итальянского contenitore?

Примеры contenitore примеры

Как в итальянском употребляется contenitore?

Простые фразы

C'è molto zucchero nel contenitore?
В банке много сахара?
Qui c'è un contenitore per i rifiuti biologici?
Здесь есть контейнер для биологических отходов?

Субтитры из фильмов

Può dare un contenitore per campione urine all'infermiera Crane?
Организуйте сестре Крейн возможность сдать анализ мочи.
Olio di foca per combustibile, muschio per accendere il fuoco, e un contenitore in pietra per sciogliere la neve.
Мох для растопки, тюлений жир в качестве топлива. В каменной посудине тает снег.
Cosa sai di quel contenitore?
Что ты знаешь о контейнере?
Gli ci e' volutot tutto il loro tempo per metterne un po' in quel contenitore termoresistente.
Они потратили всё это время, чтобы перелить немного в эту термостойкий сосуд.
Credo che il contenitore stia per rompersi.
ПЕТРА: Мне кажется сосуд сейчас разобьётся.
Il contenitore era bollente.Non e' nulla.
Сосуд был горячий. Это ерунда.
Controlla quel contenitore arrugginito.
Что в ящиках? - Посмотри в ржавой бочке.
Apri il contenitore.
Выключи шифратор.
Quando ero piccolo, ho sempre amato l'odore del pane tostato alla mattina, mettere la plastica attorno ai miei libri quando ricominciava la scuola. e il piccolo contenitore di colla bianca. a scuola.
Когда я был ребенком, я всегда любил запах поджаренного хлеба по утрам, запах обложек моих книг когда наступал новый учебный год, и запах белого клея из маленьких тюбиков.
Tiepido, direttamente dal contenitore, diciamo?
Теплого. Прямо с раздачи, если можно так выразиться.
Lo so. Un contenitore le ha fratturato sette vertebre, schiacciandole il midollo spinale.
Вы не можете двигаться, потому что один из этих контейнеров разбил Вам семь позвонков и сломал спинной мозг.
Data, che mi dici del contenitore di campioni rotto?
Дейта, что с отчетом по этому разрушенному контейнеру для образцов?
Carlitos, passami il contenitore per pisciare.
Карлитос, подай бутылку для писанья.
Un contenitore di reperti biologici.
Я знаю точно, что это контейнер для био-образцов.

Из журналистики

Ma i dispositivi possono essere messi in un contenitore e spediti in tutto il mondo, mentre le ricette, i progetti, e i manuali possono essere pubblicati on-line, mettendoli a pochi clic di distanza.
Однако устройства могут быть помещены в контейнер и разосланы по всему миру, в то время как схемы, чертежи и обучающие инструкции могут быть размещены в Интернете всего лишь парой щелчков мышью.

Возможно, вы искали...