лайн русский
Примеры лайн по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский лайн?
Субтитры из фильмов
Когда я упомянула про Фолл лайн, она аж засветилась от счастья.
E alla fine non smetteva più di parlare.
Люди, в поисках приключений, отправились на Гранд Лайн.
Molti uomini, inseguendo questo sogno, Molti uomini, inseguendo questo sogno, partirono alla volta della Grand Line.
Ухожу в офф-лайн.
Chiuderò la comunicazione. - No, non.
Двести за Шорт Лайн.
Mi sto divertendo un sacco.
Все Талко лайн.
Tutti sulla corsia Talco.
Оно не принадлежит Талко Лайн, Хорсфейсу тут делать нечего.
Non e' una nave della corsia Talco, non se ne occupa Faccia di cavallo.
Назначен контролировать разгрузку судна Талко Лайн Эсмералда.
E' stato assegnato allo scarico della Esmeralda sulla corsia Talco.
В обоих случаях на следущий день он обслуживал судно Тэлко Лайн.
Ed in entrambi i casi, lui lavorava su una nave della corsia Talco il giorno dopo.
Твой отец сказал, сегодня приходит Тэлко Лайн.
Tuo padre dice che c'e' la Talco Line in arrivo oggi.
Знаешь, Таско Лайн уже на волосок из п.ды от того, чтобы перевести бизнес в Норфолк.
Qua basta che si muova un pelo di fica e la Tasco porta baracca e burattini a Norfolk.
Талко Лайн приходит в среду.
La corsia Talco e' pronta mercoledi'.
Талко Лайн?
Corsia Talco?
Скажите, мистер Лайн, с какого расстояния вы видели, как подсудимая кладёт шарф в сумку?
Mi dica, Signor Lyne, da quale distanza ha visto l'imputata mettere la sciarpa nella sua borsa?
Это я заключил сделку со Страйк Лайн.
Ho firmato io il contratto con la Strike, non tu.