милейший русский
Примеры милейший по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский милейший?
Субтитры из фильмов
Увлекаешься, милейший. Откуда ты знаешь о будущих волнениях?
Che ne sai dei futuri tumulti?
Он - милейший человек.
È il tipo più simpatico del mondo.
Милейший Бернар, Бонне обладатель Венеры Челлини, которая оценена в миллион долларов.
Mio caro Bernard, Bonnet ha una scultura del Cellini in esposizione. che vale un milione di dollari. Perché dovrebbe fare quadri falsi?
Лес, этот милейший мужчина, просил моей руки.
Les, che è l'uomo più dolce del mondo, mi ha chiesto di sposarlo.
Вот мой кабинет. Тут у меня красивый, милейший, белый шезлонг. и только для тебя.
Ho una bellissima poltrona bianca per te.
Милейший, я. я, к сожалению, не имею чести знать вашего имени.
Purtroppo non ho l'onore di conoscere il tuo nome.
Имеете-имеете, милейший сэр.
Ce l'hai, mio caro signore.
Ко мне заходил милейший человек из страховой фирмы.
È venuto un tipo molto gentile della Mutual Life, l'assicurazione.
Танец - дело французов, милейший!
La danza è una questione francese, amico mio!
Она прислала мне милейший е-мейл.
Mi manda delle email dolcissime.
Нет, милейший, так невозможно!
No, mio caro, cosi' non va!
А вам, милейший, могу предложить чудное средство от слепоты.
Ho anche una cura infallibile per la vista, mio caro amico orbo.
Знаешь, в машине у меня есть милейший платок, я просто сбегаю и принесу его тебе.
Sai, ho questo scialle stupendo in macchina, dai, faccio una corsa e te lo prendo.
Ты милейший человек.
Sei l'uomo piu' dolce. Non e' niente, piccola.