народный русский
Перевод народный по-итальянски
Как перевести на итальянский народный?
Примеры народный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский народный?
Субтитры из фильмов
Я народный представитель.
Sono il popolo.
Народный избранник?
Il preferito dal popolo?
Народный кандидат.
Un candidato popolare!
Там я знаю великолепный театр, Национальный Народный Театр.
E a Parigi conosco un posto straordinario, è il TNP.
Он ясно выразил народный гнев!
Dà voce alla rabbia popolare.
Два. - Вы Иудейский Народный Фронт?
Siete il Fronte del Popolo Giudeo?
Что? - Иудейский Народный Фронт!
Fronte del Popolo Giudeo.
Мы Народный Фронт Иудеи!
Siamo il Fronte Popolare della Giudea.
Иудейский Народный Фронт!
Fronte del Popolo Giudeo, Dio! - Segaioli.
Ты принят. Слушай. Единственные, кого мы ненавидим сильнее, чем римлян. это гребаный Иудейский Народный Фронт.
Ascolta gli unici che odiamo più dei romani sono il Fronte del Popolo Giudeo.
Раскольники! - И Иудейский Национальный Народный Фронт.
E il Fronte Popolare dei Giudei.
Раскольники! - И Народный Фронт Иудеи!
E il Fronte Popolare della Giudea.
Что? - Народный Фронт Иудеи.
Il Fronte Popolare della Giudea.
Это мы - Народный Фронт Иудеи!
Siamo noi il Fronte Popolare della Giudea.
Из журналистики
В результате, Франция может ожидать народный протест, а также дальнейшее увеличение поддержки более радикальных партий - прежде всего, Национального фронта Ле Пен.
Di conseguenza, la Francia potrebbe andare incontro a una protesta popolare e a un ulteriore sostegno ai partiti più estremi, soprattutto al Fronte nazionale di Le Pen.
Народный марш в защиту климата был только началом.
La marcia della gente per il clima è stato solo l'inizio.
На протяжении нескольких последних недель Народный банк Китая защищает курс путем продажи валюты.
Nelle ultime settimane, la People's Bank of China ha difeso la valutazione della moneta attraverso le vendite in valuta.
И если Народный банк Китая не сможет стерилизовать денежный приток, давление на обменный курс юаня будет угрожать конкурентоспособности.
Con la PBOC non in grado di sterilizzare i flussi in entrata, la pressione al rialzo sul tasso di cambio del renminbi potrebbe minacciare la competitività.
Действительно, несмотря на сопротивление внутри страны, Народный банк Китая должен поднять номинальные процентные ставки, чтобы они соответствовали структурной инфляции.
Infatti, nonostante la resistenza interna, la PBOC deve alzare i tassi di interesse nominale in modo che siano in linea con l'inflazione strutturale.