некорректный русский
Примеры некорректный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский некорректный?
Субтитры из фильмов
Но это же. это абсолютно некорректный порядок включения!
Ma questa è una procedura totalmente impropria!
О, извини, это некорректный термин?
Scusa, è una parola offensiva?
Протестую, некорректный вопрос.
Non ne ho idea.
Вопрос некорректный.
Roxie, chi è il padre?
Нет, нет, скорее уж Рамсфельд. Обожаю Рамсфельда, он же такой полит некорректный.
Penso che noi, i cittadini di questo paese, abbiamo tradito noi stessi quando, dopo gli attacchi, proprio quando avremmo dovuto prestare piu' attenzione, credo che abbiamo prestato meno attenzione.
Вопрос некорректный.
Non è quello il punto.
Некорректный вопрос. Бляяяяяяяяшка!
Domanda tendenziosa.
Это некорректный вопрос для меня. Я бы спросил себя насколько я доверяю коллеге.
Mi sarei chiesto quanto mi fidavo del mio compagno.
Теперь это политически некорректный вопрос, но я просто должен спросить его.
Questa e' una domanda politicamente scorretta, ma devo chiedertelo.
Ну, чувак, это некорректный вопрос потому что, благодаря тебе, я стану нищим и меня похоронят в братской могиле.
Beh, amico, non vale come domanda, perche', grazie a te, saro' morto e sepolto in una fossa comune.
Некорректный вопрос.
Domanda sbagliata.
Очевидно, некорректный.
C'è stato di sicuro qualche errore.