некоммерческий русский
Перевод некоммерческий по-итальянски
Как перевести на итальянский некоммерческий?
некоммерческий русский » итальянский
Примеры некоммерческий по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский некоммерческий?
Субтитры из фильмов
Некоммерческий проект, из которого нападавшие извлекают прибыль.
Questa e' la compagnia no-profit di cui i nostri rapinatori si stanno approfittando.
Сайт некоммерческий.
Vogliamo restare no profit.
Некоммерческий?
No profit?
Здесь говорится, что он некоммерческий.
Qui c'e' scritto che e' non profit.
Питер Форрест придал ему некоммерческий статус и управлял их деньгами.
Peter Forrest ha organizzato il loro status di no-profit e amministrava i loro soldi.
Вообще-то, раз уж мы об этом, мы открываем некоммерческий фонд, чтобы восстановить наше имя.
In effetti, a proposito di questo argomento. stiamo avviando una fondazione no-profit per ripristinare il nostro nome.
Возможно, но это был некоммерческий рейс, точно вам говорю.
Forse, ma non un aereo di linea, posso dirlo per certo.
Мне жаль отказывать тебе, но это некоммерческий театр.
Mi dispiace darti brutte notizie, ma questo teatro non e' a scopo di lucro.
Не могу поверить, что ты ушла в некоммерческий сектор.
E' incredibile che tu abbia scelto il no profit.
Некоммерческий проект Канэн, помогает бывшим заключенным повторно акклиматизироваться в обществе.
Il nuovo Progetto Canaan è un non-profit, che aiuta gli ex-criminali a riambientarsi nella società.
У нас также некоммерческий статус.
Siamo anche un'associazione senza scopo di lucro.
Может, вы хотите открыть некоммерческий фонд, обеспечить заём или начать планирование пенсии?
Volete pensare al college, chiedere un prestito, fare piani per la pensione?
Это. Это некоммерческий центр юридической помощи.
Questo è un centro di assistenza legale gratuito.
Из журналистики
Фонд будет выделять гранты на необычные и фантастические научные идеи и действовать как некоммерческий инкубатор для многообещающих открытий.
Il fondo potrebbe finanziare le borse di studio a favore della scienza e svolgere il ruolo di incubatore no profit per scoperte promettenti.
Государственный и некоммерческий сектор должны поддерживать инновации, которые ориентированы не только на решение неотложных проблем, но и на борьбу с потенциальными проблемами в будущем.
Il settore pubblico e quello no-profit dovrebbero supportare le innovazioni non solo centrate sulla risoluzione di problemi immediati, ma mirate anche ad affrontare le potenziali sfide future.