ненастоящий русский
Перевод ненастоящий по-итальянски
Как перевести на итальянский ненастоящий?
Примеры ненастоящий по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский ненастоящий?
Субтитры из фильмов
Я ненастоящий детектив.
Veramente non sono un detective.
Такой брак, синьор Альфио, неполноценен. Он ненастоящий.
Un matrimonio in queste condizioni è come se non fosse avvenuto.
Итак, ненастоящий профессор Лефевр, это журналист Фандор.
Allora, il primo falso professor Lefèvre era Fandor.
Но этот есть нельзя, потому что он ненастоящий.
Ma questa non puoi mangiarla perché è finta.
Если бы я был имитацией. идеальной имитацией, как бы ты узнал, что я - ненастоящий?
Se io fossi una perfetta imitazione, come capireste che non sono davvero io?
Значок ненастоящий.
Questo è finto.
И ты ненастоящий.
E pure tu sei finto.
Твой отец тебе ненастоящий отец.
Tuo padre non è un vero padre.
Он ненастоящий!
Non è reale, Peter.
Он приклеен, он ненастоящий.
L'ha incollato sopra. È finto.
Ты ненастоящий.
Tu non sei reale.
Он. больше не получается реалистичным - он ненастоящий, искусственный.
Non è più realistico. È falso, irreale.
Ненастоящий.
Non genuina.
Кто станет отменять реальное свидание, чтобы пойти на ненастоящий мальчишник?
Perché rimandare un appuntamento vero per un addio al celibato falso?
Возможно, вы искали...
ненастный |
ненастье |
ненасытный |
ненасилие |
ненасытен |
ненасытно |
ненадлежащий |
ненаёба |
ненавидеть |
ненавистен |
ненавистник |
ненавистно