непроизвольный русский

Перевод непроизвольный по-итальянски

Как перевести на итальянский непроизвольный?

непроизвольный русский » итальянский

spontaneo involontario involontari

Примеры непроизвольный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский непроизвольный?

Субтитры из фильмов

Непроизвольный миньет.
Dai, che cosa? - Un pompino involontario?
Видите ли, дети, дружда - это непроизвольный рефлекс. это происходит само собой, и вы никак не можете на это повлиять.
Vedete, ragazzi, l'amicizia e' un riflesso involontario.. succede e basta, non puoi farci niente.
Непроизвольный рвотный рефлекс открыл его глотку, позволяя пеплу просыпаться в его горло, удушая его до наступления смерти.
Il riflesso involontario della deglutizione ha aperto l'esofago, permettendo alle ceneri d'essere risucchiate dentro la gola, asfissiandolo a morte.
Это непроизвольный рефлекс.
E' un riflesso involontario.
Это непроизвольный признак обмана.
Un segno involontario di falsita'.
Да ну нет, это же классический непроизвольный жест.
Oh, no, quella e' una risistemazione. E' involontaria.
Что бывает. Я была обвинителем по нескольким делам, где у жертв был непроизвольный оргазм.
Ho avuto dei casi in cui la vittima aveva avuto involontariamente un orgasmo.
Это непроизвольный рефлекс вашей физиологии.
E' un riflesso involontario della vostra fisiologia.
Извини. Я думала, ты меня разыгрываешь. Наверно, это непроизвольный смех.
Scusa, pensavo scherzassi, è stata un reazione involontaria.
Это непроизвольный ответ любого мужчины, пытающегося представить цирковую артистку.
Qualsiasi uomo che immagini una ragazza del circo avrebbe avuto questa reazione.
Происходит непроизвольный спазм при введении члена и даже при мысли об этом.
Questi muscoli si contraggono in maniera spastica in risposta all'inserimento. o anche solo all'idea dell'inserimento.
Хорошо, дело в том, что у меня был непроизвольный страх перед грызунами.
Ok, per un periodo ho coltivato una certa paura irrazionale per i roditori.

Возможно, вы искали...