несерьезный русский

Перевод несерьезный по-итальянски

Как перевести на итальянский несерьезный?

несерьезный русский » итальянский

frivolo

Примеры несерьезный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский несерьезный?

Субтитры из фильмов

Несерьезный народ зти мчжики.

Che gente poco seria sono questi uomini.

Вы думаете, что я несерьезный человек.

Tu non pensi che io sia serio.

А я несерьезный, дорогая. Только этого еще не хватало.

Ma io non sono serio.

Только помни, он тоже несерьезный и равнодушный.

E non dimentichiamo che era anche sprezzante e disinteressato.

Что я - несерьезный.

E non mi fara' piu' lavorare.

Но он же несерьезный.

Dai, non esiste!

Раз уж об этом зашла речь, мой несерьезный друг хочет рубашку, которая на вас.

Ora che mi ci fa pensare, al mio amico rigido piace la sua camicia.

Иногда я забываю о назначенных встречах, разбрасываю ко квартире одежду, отвлекаюсь на видео игры, но это не значит, что я несерьезный.

Ma si', lo so che capita spesso che mi dimentichi degli appuntamenti, e lascio i vestiti sparsi per la casa, mi distraggo con i videogiochi, - ma non significa non sia serio.

И вы говорите, что я несерьезный?

E poi sarei io l'immaturo?

Этот человек - несерьезный игрок.

Non è un compratore affidabile.

Возможно, вы искали...