папаша русский
Перевод папаша по-итальянски
Как перевести на итальянский папаша?
Примеры папаша по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский папаша?
Простые фразы
Пожалуйста, папаша, приласкай его. Я не могу тебе выразить, до какой степени я дорожу его дружбой.
Per favore, paparino, trattalo con affetto. Non riesco a spiegare fino a che punto tengo alla sua amicizia.
Субтитры из фильмов
Ты вот говоришь, твой папаша детей не хотел.
Tu parli di tuo padre che non voleva figli. ma almeno potevi vederlo.
Вот что мне нужно, Папаша!
Eh, se potessi.
Не просите таких вещей. - Ну же, Папаша!
Tutti dobbiamo morire.
Это вы, Папаша! Вы меня напугали!
Cosa fai qui a quest'ora?
Где папаша Бенсон?
E chi l'ha visto?!
Где Папаша?
Dov'è Pop? - E che ne so io?
Стивенс! Мистер Гордон, вы не знаете, где папаша Бенсон?
Direttore, non sa dove sia Pop?
Ларри, ради Бога, скажите ему правду! - Мистер Гордон, где папаша Бенсон?
Perchè se non lo rivela, la mando in galera diritto filato!
Ох, Папаша, у меня проблемы. Никто мне не верит!
Ma dì, ieri sera ci siamo incontrati noi due.
Папаша.
Cioè.
Спасибо вам, Папаша!
Sì, sì!
Ты говоришь так, будто однажды уже поймал свой шанс, папаша.
Parli come se ti fosse andata bene.
Может, папаша с сынком уединились и обделывают тёмные делишки.
Padre e figlio potrebbero stare segretamente facendo qualcosa di brutto.
Папаша, шел бы ты домой.
Pop, vattene a casa oggi.