пасмурный русский

Перевод пасмурный по-итальянски

Как перевести на итальянский пасмурный?

пасмурный русский » итальянский

nuvoloso tetro lugubre cupo

Примеры пасмурный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский пасмурный?

Субтитры из фильмов

И однажды, в пасмурный день, я получил письмо от Дженни, в котором она спрашивала, не могу ли я приехать в Саванн и встретиться с ней. Вот поэтому-то я и здесь.
E un giorno, come un fulmine a ciel sereno, trovai una lettera di Jenny chiedendomi se potevo andare a Savannah a trovarla, e questo è quello che sto facendo qui.
Она была словно солнечный лучик в пасмурный день.
Era come il sole di settembre.
Сколько людей здесь сгорели на солнце в пасмурный день?
Quanti di voi sono stati scottati dal sole in una giornata nuvolosa?
Я клянусь Богом, у меня был пасмурный день, ибо Когда я получаю отстраненые от работы без оплаты труда, А я вот так близко от этого.
Giuro su Dio, ho un conto d'emergenza per quando saro' sospesa senza paga, e sono davvero vicina ad attingervi.
Хочу принести лучик света в этот пасмурный день.
Giornata difficile, Greg?
Пасмурный?
Oscuro?
Вы способны осветить самую темную комнату даже в пасмурный день.
Siete davvero gentile, Maggiore.
Это мелочь, которую нужно пережить, как пасмурный день, но я связываю ее со словом друг.
È una sciocchezza, fatta per trascorrere una giornata tediosa. Ma ci credo. se mi viene detto da un amico.

Возможно, вы искали...