переиграть русский
Перевод переиграть по-итальянски
Как перевести на итальянский переиграть?
Примеры переиграть по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский переиграть?
Субтитры из фильмов
Послушай, Джимми, нельзя переиграть, а?
Senti, Jimmy, non possiamo riprovare?
Итак вы пытаетесь переиграть меня.
E cosi, volete mettervi contro di me.
Если я захочу всё переиграть обратно, он согласится.
Se io fossi voluto tornare, lui me lo avrebbe permesso.
Потому что каждая лишняя секунда рядом со мной - шанс все переиграть поймать меня врасплох.
Perche' ogni secondo con me le dara' una possibilita' per rigirare le carte in tavola. Per avere la meglio su di me.
Если хотите, я могу вернуть время и переиграть.
Se volete posso richiamare il tempo e farla rigiocare.
Ниггер говорит о том, чтобы переиграть.
Il negro la vuole far rigiocare.
Единственное, о чём я мог думать - это переиграть его.
L'unica soluzione era guidarli per mano.
Ты хотел переиграть свою ситуацию.
Quindi hai questo che compensa la tua situazione.
Я вас вернул к жизни, так ведь еще не поздно и все переиграть.
Io vi ho ridato la vita, io posso togliervela di nuovo, facilmente.
Решил все немного переиграть?
Stai scuotendo un po' le cose, huh?
А переиграть можно?
O qualsiasi altro tipo di ripetizione?
Намекаешь, что надо переиграть?
Mi stai sfidando a rifarlo?
Вероятно сделку можно переиграть.
Forse puoi annullare la vendita.
Переиграть нельзя.
Ok, perfetto. Non puoi ritrattare.