перебирать русский
Перевод перебирать по-итальянски
Как перевести на итальянский перебирать?
перебирать русский » итальянский
Примеры перебирать по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский перебирать?
Субтитры из фильмов
Это ужасно. И принялись перебирать фотографии вашей матери.
E quando hanno iniziato a frugare tra le foto di sua madre.
Ей приказали перебирать зерно.
Doveva dividere il granturco dalle lenticchie!
Да зачем вам свидетели? Ханс, ты же знаешь про меня все. Зачем перебирать все это еще раз?
Conosci il mio passato, perché vuoi scavarci dentro?
Могу перебирать копытами.
So contare.
Мне начать перебирать резюме, в поисках азиатских имен?
Devo guardare tra i curriculum degli asiatici?
Хватит буквы перебирать.
Smettila di sfornare lettere.
Сейчас самое время молоденьких перебирать, они самые лучшие.
Dovresti poterti fare della bella topa giovane, la migliore del mondo.
Продолжаешь перебирать идеи, как делаешь обычно, но если они базируются на ложных посылах, твоя команда обратит на это внимание.
Continua a buttar la' le tue idee come hai sempre fatto, ma se si basano su presupposti fallaci. il tuo team te lo dira'.
Ох! Роуз! Детка. ты не можешь всю жизнь перебирать коробку в её поисках!
Oh Rose, non puoi trascorrere la vita rovistando in quella scatola per cercarla.
Эм, я просто буду перебирать струны на остальной части арфы.
Io pizzichero' l'altra meta'.
Так что я продолжала перебирать кандидатуры.
Così li ho lasciati perdere tutti.
Это легко. Надо только перебирать пальчиками.
E' facile, devi solo usare le dita.
А ты - гений, настоял остаться тут в кабинете Лекса и перебирать какие-то дурацкие мемо.
Ma tu no, genio che non sei altro. Sei voluto rimanere qui e frugare tra gli inutili promemoria nell'ufficio di Lex.
Едва ли сейчас подходящее время перебирать мои выходы в свет.
Non e' proprio il momento adatto per spulciare la mia lista di conoscenze.