персональный русский
Перевод персональный по-итальянски
Как перевести на итальянский персональный?
Примеры персональный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский персональный?
Простые фразы
У меня есть персональный компьютер.
Ho un personal computer.
У меня есть персональный компьютер.
Io ho un personal computer.
У меня есть персональный компьютер.
Ho un computer personale.
У меня есть персональный компьютер.
Io ho un computer personale.
У Тома есть персональный наставник.
Tom ha un insegnante privato.
Субтитры из фильмов
Персональный синтез.
Sintesi della personalità. Test dello stato emotivo. Sintesi della personalità.
Персональный синтез.
Test numero 3: sintesi della personalità.
Во-первых, тут персональный опросник, который надо заполнить и вернуть.
Innanzitutto, ecco il test della personalità da compilare e mandare indietro.
Этому парню нужен чертов персональный анализ всего этого.
Quello vuole un'analisi personale di tutte quelle stronzate.
А это Профессор Орфаник-, мой персональный изобретатель.
Questo è il Professor Orphanic, mio inventore personale.
А это мой персональный раб. - Я понимаю, что ты чувствуешь, но факт остается фактом: всё здесь твоё.
Capisco come ti senti, ma tutta questa roba e tua.
Это персональный менеджмент.
Sono il suo manager personale.
Ключевое слово - персональный.
È questo il punto.
Я персональный менеджер.
Sono un manager.
Билли и Чарли хранили свою тайну в течении 36 часов, - персональный рекорд для них обоих.
Billy e Charlie erano riusciti a mantenere il loro segreto per circa 36 ore. Un record personale per entrambi.
Что это, Муки, ещё один твой персональный..двухчасовой перерыв?
Cos'è, un'altra delle tue pause di due ore?
Вы использовали мой персональный журнал против меня.
Al processo il mio diario personale è stato usato contro di me.
Иногда, ради мира можно пойти на персональный риск.
Vale la pena correre dei rischi per la pace.
Если я смогу установить низкоуровневый канал связи, я смогу использовать свой персональный командный код, чтобы деактивировать щиты.
Se riesco a stabilire un collegamento posso usare i miei codici per disattivare gli scudi.
Из журналистики
Как было остроумно отмечено, ПК (персональный компьютер) и КП (коммунистическая партия) не сочетаются вместе.
Come ha osservato chi ha spirito d'arguzia, il PC- Personal Computer ed il PC-Partito Comunista non vanno certo di pari passo.