предвкушать русский

Перевод предвкушать по-итальянски

Как перевести на итальянский предвкушать?

предвкушать русский » итальянский

pregustare

Примеры предвкушать по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский предвкушать?

Субтитры из фильмов

Я буду предвкушать это.
Non vedo l'ora.
Буду это предвкушать.
Che bella prospettiva.
Давайте просто предвкушать этот прекрасный вечер все вместе.
Pensiamo solo a passare una piacevole serata tutti insieme.
Продолжай предвкушать. потому что я не готовлю, а заказываю в Шанхайской Панде.
Oh, beh, non ci sperare, perche' io non cucino, e Shanghai Panda fa le consegne a domicilio.
Это позволит мне предвкушать кое-что.
Mi dara' qualcosa da attendere con impazienza.
И где, по-твоему, тебе их предвкушать?
Dove ti credi di guardare?
Я. так рад что мы попытались и я буду по правде предвкушать того момента, когда это случится.
Sono. davvero felice che ci stiamo provando, e quando succedera' sara' una grande emozione, ma non e' una gara.
Что может быть лучше, чем предвкушать очередной выпуск шоу Красти?
Cosa c'e' di meglio che aspettare l'inizio di uno spettacolo dal vivo di Krusty?
Теперь есть, что предвкушать, есть настрой.
Posso finalmente rilassarmi, adesso, capisce?
Значит, тебе есть что предвкушать.
Allora hai un motivo per tornare.
Так мы вместе будем предвкушать эту поездку.
Cosi' possiamo goderci l'attesa insieme. - Davvero?
Буду предвкушать нашу встречу.
Non vedo l'ora.

Возможно, вы искали...