президентский русский
Перевод президентский по-итальянски
Как перевести на итальянский президентский?
Примеры президентский по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский президентский?
Субтитры из фильмов
Это ведь президентский дворец.
Lì abita il presidente.
Мы все приглашены в президентский дворец сегодня вечером. это удобный случай поговорить о делах на следующий год.
Ci sarà un ricevimento al palazzo presidenziale per festeggiare l'anno nuovo.
Где президентский офис? Здесь?
Dove è I'ufficio del Presidente?
Это президентский номер.
La suite presidenziale.
Отмените президентский обед.
Annullate la cena.
Это что - пикник или президентский обед?
Cos'è? Un picnic o una cena presidenziale?
Президентский план был отличным, но в путешествиях он никогда не летал.
L'intento del presidente era buono ma il suo piano non spiccò il volo.
Это Президентский Знак Отличия за академические успехи.
È l'encomio presidenziale al valore dell'unità.
Мне сказали, что тебе достали билеты на президентский приём.
Cabot mi ha detto che hai preso il mio posto alla cena per i corrispondenti.
Сэр, он переехал в президентский номер.
Si è trasferito nella suite presidenziale.
Наверное, они узнают о существовании Западного Балтимора только при условии. что президентский самолет совершит вынужденную посадку на Монро Стрит. на обратном пути в Эндрюс.
Quelli a Baltimora Ovest se va bene ci arrivano. se l'Air Force One si schianta su Monroe Street di ritorno alla base di Andrews.
Они пока ещё дерутся за то, кто получит президентский дворец на берегу Чёрного моря.
Sono tutti impegnati ad accapigliarsi per chi avrà la casa presidenziale.
Пэнг - во Франции, он приглашён на сегодняшний президентский бал.
Pang è in Francia per il ballo presidenziale di stasera.
Президентский дворец.
Ecco la residenza del Presidente.
Из журналистики
Далее, в 2010 году, крах оранжевой революции наконец то принес Януковича к власти в свободных и честных выборах, а в 2012 году Путин выбрал себя на третий президентский срок в России.
Poi, nel 2010, il fallimento della rivoluzione arancione ha invece portato proprio Yanukovych al potere attraverso elezioni libere ed eque, mentre nel 2012 Putin si è auto selezionato per il terzo mandato presidenziale in Russia.