проконтролировать русский
Перевод проконтролировать по-итальянски
Как перевести на итальянский проконтролировать?
проконтролировать русский » итальянский
Примеры проконтролировать по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский проконтролировать?
Субтитры из фильмов
Но я намереваюсь проконтролировать и ограничить это общение.
Ma ho intenzione di monitorare e qualificare tale comunicazione.
Богомил приказал нам проконтролировать, чтобы ты уехал из города.
Bogomil ci ha detto di assicurarci che tu lasciassi la città.
Настолько естественно, что вам и не пришло в голову проконтролировать?
Così naturale che nessuno di voi si è preoccupato di controllare?
Наших ученых попросили проконтролировать планетарные разрушения, которые этот фрагмент может причинить.
La nostra squadra dovrà monitorare le alterazioni causate dal frammento.
Да, копы достанут нас. И мы никак не сможем проконтролировать это.
Avremo la polizia addosso, non controlleremo più la situazione.
Но твоя человеческая сторона может быть не в состоянии проконтролировать эти процессы.
La tua parte umana potrebbe non riuscire a controllare l'altra.
Вам когда-нибудь бывало трудно проконтролировать себя?
Avete mai avuto problemi di controllo?
Мне нужно проконтролировать ситуацию. Я вернусь, обещаю.
Devo controllare la situae'ione!
Мы не можем проконтролировать, каким мужем он будет.
Non possiamo controllare che tipo di marito sara'.
Я знал, что вы захотите проконтролировать его состояние, а после операции вы устали, так что.
Sapevo che avrebbe voluto monitorare il suo paziente. E ho capito che era stanco dopo l'intervento, percio'.
Ты должна проконтролировать себя или мы разобьемся.
Devi controllarti o precipiteremo.
Мозг, я собираюсь это проконтролировать, потому что. -.он никак не должен принимать это решение.
La mente supervisionera' perche' non ce la puo' fare.
Проконтролировать ущерб?
Gestione dei danni.
Жизнь за пределами тех ворот - дерьмо, и это реально и грязно, и ты не можешь все распланировать и проконтролировать.
La vita fuori da quei cancelli fa schifo, e' tutto vero e sciatto. E non puoi pianificare tutto, controllare tutto. Tutto quel che puoi farlo e' viverlo.