починка русский
Перевод починка по-итальянски
Как перевести на итальянский починка?
починка русский » итальянский
Примеры починка по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский починка?
Простые фразы
Сколько будет стоить починка моей обуви?
Quanto costerà la riparazione delle mie scarpe?
Думаю, починка этой камеры будет стоить больше 10 000 иен.
Penso che la riparazione di questa videocamera costerà più di 10.000 yen.
Починка компьютера заняла целый день.
La riparazione del computer ha portato via tutta la giornata.
Починка отняла у меня несколько часов.
La riparazione mi ha portato via qualche ora.
Починка велосипеда обошлась мне в тысячу иен.
La riparazione della bicicletta mi è venuta a costare mille yen.
Починка машины стоила мне триста долларов.
La riparazione della macchina mi è costata trecento dollari.
Починка машины стоила мне целое состояние.
La riparazione della macchina mi è costata un'intera fortuna.
Починка машины стоила мне бешеных денег.
La riparazione della macchina mi è costata un sacco di soldi.
Починка часов стоила триста долларов.
La riparazione dell'orologio è costata trecento dollari.
Субтитры из фильмов
Починка Тардис займет некоторое время, если они закончат с позволения капитана.
Per le riparazioni del Tardis ci vorrà del tempo. Meglio che siano fatte col permesso del capitano.
Починка могла подождать.
Non voleva svegliarla. Le riparazioni potevano aspettare.
Твои же собственные записи показывают, что твоим голокомнатам срочно нужна починка.
Le tue sale ologrammi hanno disperato bisogno di manutenzione.
Вот сколько будет стоит починка грузового отсека.
Ecco quanto costerà la riparazione delia stiva di carico.
Ей нужна починка, но я готов поспорить, вы взяли с собой одного из тех знаменитых звезднофлотских инженеров, которые могут превращать камни в репликаторы.
Va riparato, ma scommetto che si è portato dietro uno di quei tecnici che sanno trasformare i sassi in replicatori.
Этому требуется починка.
Questa va riparata.
Починка мечей.
Riparazione spade. uhm.
Да, ну, Мустангу все равно нужна починка.
Già, beh, la Mustang aveva comunque bisogno di una messa a punto.
Починка стоит больше, чем новая.
Il costo per sistemarla è superiore al valore.
Может, ты была слишком занята, так как починка водопровода затянулась до утра?
Forse eri troppo impegnata a fare un pigiama-party con l'idraulico.
Моя починка провалилась. Радиатор опять упал. Я пытаюсь починить его на какое-то время.
Le cinghie. si sono sciolte, il radiatore e' caduto di nuovo.
Поломка торгового автомата оказалась не очень серьёзной, починка обошлась недорого.
Il danno al distributore non e' stato grave quanto si temeva, Vostro Onore, ed e' stato riparato a un costo molto basso.
Починка полов, сон на раскладушке и утренний отъезд - больше ничего.
Di sistemare il pavimento, dormire in una brandina e andarsene domattina. Nient'altro.
Сколько будет стоить починка?
Quanto ci costera' aggiustarlo?
Возможно, вы искали...
починки |
починать |
починить |
починять |
почин |
почитай |
почитать |
почистить |
почитание |
почитается |
почитатель |
почитаться